悲しき - 英語 への翻訳

• sad
• tragic
• triste

日本語 での 悲しき の使用例とその 英語 への翻訳

面白かった映画や悲しかった本。
Like fun movies I have watched or sad books I have read.

私はただとても悲しかったの。
So sad, you know? I'm sorry. I just feel.

お気に入りの服が着られなくなり悲しかった。
But not being able to wear my favorite clothes is sad.

何が悲しいのか、正確な理由はすでに解らないでいる。
It is unclear what the exact cause of SAD is.

君も悲しいか。
Do you also have SAD?

むしろ悲しい出来事だった。
RATHER A SAD STORY.

君も悲しいか。
Do you have SAD too?

悲しい季節の始まりです。
Tis the beginning of the SAD season.

犬のは悲しい。
This dog looks SAD.

裏切りについて悲しいはそれ決して敵から来。
The Saddest Thing About Betrayal Is That It Never Comes From Your Enemies.

悲しい世界。
A Sorry World.

悲しいけれど、同時に美しいことでもある。
And it's terrible, but at the same time, beautiful.

デイブ悲しい時に一緒にいてくれて感謝するよ。
Dave. Thank you for being with me in my time of sorrow.

悲しい話は聞いたこともないわこんなに…。
The saddest thing I have ever heard. That is… without a doubt.

悲しい”って概念も理解できない。
I also don't understand the concept of sorrow.

そして、悲しいことに、彼女はそんなに感じた唯一の人でした。
Unfortunately, she was the only character who felt that way.

悲しいですが私は多分パスになりそうです。
Sorry but I'm probably gonna have to pass.

男の悲しい宿命だ。
Of the man's terrible fate.

悲しい思いを少なくしたい。
I want to feel less sadness.

あーなんて悲しい商売。
What a sorry business.