TRAGIC - 日本語 への翻訳

• 悲しい
• tragic
• 痛ましい
• 悲劇的な
• 悲惨な
• 悲劇なの
• 凄惨な
• 悲劇であっ
• 悲劇的で
• 悲劇的だ
• 悲しき

英語 での Tragic の使用例とその 日本語 への翻訳

How romantically tragic.
悲劇的だけどなんてロマンチック！

Consider this man's sad and tragic story.
本書は、そんな男の痛ましくも哀しい物語である。

It is funny even though it's tragic.
面白いけれども悲劇であるということです。

The circus is the performance that seems to me the most tragic.
サーカスは私にはもっとも悲しく思えるドラマである。

Even the tragic memories become beautiful ones.
悲劇的な思い出でさえ美しいものになります。

A tragic ending for the two heroes still aboard.
人の英雄の悲劇的な結末。

Tragic accident in youth league.
マイナーリーグで悲惨な事故”。

A tragic ending for the two heroes still aboard.
残った2人のヒーローにとって悲劇的な最後となりました。

Ignore tragic earthquake context.
悲惨な地震については無視だ。

And it was tragic, really.
あれは本当に悲惨だったステージで爆発したんだ。

A tragic ending for the two heroes still on board.
人の英雄の悲劇的な結末。

Tragic, really.
悲劇だった。

The story turns tragic from here.
物語はここから劇的に展開する。

The consequences of the 2014 war were tragic.
年のガザ戦争は悲惨なものだった。

It wasn't all dark and tragic.
これは、すべての暗いと悲劇的ではありません。

This expression has a strangely tragic origin.
しかし、この表現には恐ろしい奇怪な由来があります。

It was a tragic error," said Arezzo police chief Vincenzo Giacobbe.
いたましい誤りだった」とアレッゾ警察署長VincenzoGiacobbeは言った。

His ending, however, is not tragic.
結末は悲劇的ではありません。

It's not all dark and tragic.
これは、すべての暗いと悲劇的ではありません。

But can it be called tragic?
だが、これを悲劇と呼んでいいのだろうか。