日本語 での 愛されていた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女は、自分が思っていたよりもずっと愛されていたのに。
そして、それ以上に周りのみんなから愛されていた。
He was loved more than ever by those around him.シビックは日本だけでなく世界で愛されていた。
私達より以上に彼女を愛されていたので。
For this reason he loved her more than us.彼女には家族がいて愛されていた。
お父上ウェスパシアヌスは民衆から愛されていたそして同様に息子も愛されている。
彼は以前に愛されていた食べ物や美味しさをあからさまに拒否し、食べ物には全く興味を示さない、。
He refuses flatly from the previously beloved food and delicacies, does not show any interest in food.ベータ版は、みんなに愛されていたし、ダウンロードの面で大きなを記録しました。
The beta was loved by everyone and it made a big record in terms of download.阿曽の里の人々に愛されていた温羅。彼は鬼などではなかったのです。
Ura, who was loved by the people of the village of Azo, ウェブパブリッシングや無料コンテンツが、かつて愛されていた雑誌や新聞を浸食し始めて久しい。
The rise of web publishing and free content started undermining once beloved magazines and newspapers decades ago now.マーベル映画にカメオ出演し、長年変わらぬ笑顔でファンに愛されていた。
Cameo appeared in the Marvel movie, and has been loved by fans for many years with an unchanging smile.おじいちゃんのジョーは、家族全員から愛されていたし、僕らは心を痛めている。
Joe was loved by our ENTIRE family and our hearts 彼は素晴らしい指導者であり、彼の領土では、大いに愛されていた。
He was a marvelous leader and very beloved in his territory.”.ジョーは家族全員から愛されていたし、僕たちは心を痛めています。
Joe was loved by the entire family and our hearts 彼は多くの人に愛されていたのに、その事実に気づくのがあまりにも遅すぎた。
He was loved by many, but sadly it ヤンは15年にわたって私たちと一緒に活動し、会った人みなから愛されていた」とコメント。
Yann had ウルバーノ女史：'私はすべての雑誌の仕事をやったわ、私は誰からも愛されていた。
Nastasia said:‘I did all the magazines, I was loved by everybody.息子は友人が多く、社交的で皆から愛されていた。
Louis had many, many friends and relatives and was loved by all.かつては人々に知られ愛されていた１少年としての記録が忘れられ亡霊と化したのです。
I had become a ghost, a faded memory of a boy people once knew and loved.新しくかつ以前から愛されていたアイテムがたくさんあり、必要なものが見つかるでしょう(または判断が必要なのですが…)。
With lots of new and previously loved items for sale, you will find something your need or want… no judgement!
