成功を達成する - 英語 への翻訳

• to achieve success

日本語 での 成功を達成する の使用例とその 英語 への翻訳

そして、あまりにも長い間、成功を達成するためには、燃え尽きることは必要な代償だという集団的な妄想の下に、私たちは経営をしてきた。
For far too long we have been operating under a collective delusion that burning out is the necessary price for achieving success.

それがinaの長い時間または短い時間であるものは何でもdevelopmoreに私達より多くの顧客を保障し、成功を達成する従業員、プロダクトおよび環境。
Employees, product and environment, which ensure us to developmore and more customers and achieve success whatever it is ina long time or short time.

シオンは-簡単に農業で、ゲームの世界の社会組織の両方の点で、成功を達成することができます科学者Dipolisオンラインの世界である。
Zion- are scientists Dipolis online world, which can easily achieve success, both in agriculture and in terms of social organization of the game world.

彼らの関与と信念、そして彼らが供給してくれた素晴らしいエンジンがなかったら、今日の僕たちの成功を達成することはできなかっただろう。
Without their commitment and faith in the team, and the fantastic engine that they have provided, we would not have been able to achieve the success that we have today.

それらのいくつかは、プロジェクトからのプロジェクトに傾き全体で失敗を終え、ある人々は承諾しないが、決して実際に彼らのビジネスをいつ始めたか想像した生活様式か成功を達成する。
Some of them end up failing altogether, some lurch from project to project, and some do OK, but never really achieve the success or lifestyle they envisioned when they started their business.

ほとんどのビジネスオーナーは、特に小売、フランチャイズ、ファイナンシング業界において、ビジネスの開始、運用、成功を達成するために、良い経済に頼っています。
Most business owners rely on a good economy to start, operate and attain success in business, especially in the retail, franchising and financing industry.

彼のキャリアを前進させるためにワイルダーは、ベルリンに移動することを決めました,どこ,作家としての成功を達成する前に、,彼は伝えられるところでタクシーダンサーとして働いていました。
To advance his career Wilder decided to move to Berlin, where, before achieving success as a writer, he allegedly worked as a taxi dancer.

自己実現は精神的な新生物であり、それは最高の能力の形成、成功を達成する必要性、障害を克服すること、および個人的および職業的な未知の成長の高みへ急ぐことの必要性に直接関係します。
Self-actualization is a mental neoplasm, which is directly related to the formation of the highest abilities, the need to achieve success, overcome obstacles and rush to the unknown heights of growth, both personal and professional.

私たちのような賞を受賞したBBC-TVモキュメンタリーコメディシリーズの人々のエピソード,ウィルラッシュモアをプレイ,彼は、商業写真家としての成功を達成することができることを欺か信念に彼のキャリアと家族を捨てた中年の男。
family in the deluded belief that he can achieve success as a commercial photographer.

この最後の可能性は米国で、存在を、成功を達成する可能性が低い場合には、適切な防御が危険を撃退する、韓国や日本などのアジア諸国は、一部工事の見積もりので、非常に絶滅の危機に瀕対象となります武器のプルトニウムは、北朝鮮の国がない場合は、数週間以内に、確かに、数ヶ月以内に爆弾の作成を開始するために必要な機器の可用性に到達することが必要です。
If this last possibility is less likely to achieve success, for the presence, in the US, the appropriate defenses to ward off the danger, the Asian countries like South Korea or Japan become targets highly endangered, partly because estimates for the construction weapon plutonium require that the country of North Korea reaches the availability of the necessary equipment to begin the creation of the bomb within a few months, if not, indeed, within a few weeks.

A-アルファベットはそれで始まり、それは始まり、成功を達成したいという願望を象徴しています。
BUT- the alphabet begins with it, and it symbolizes the beginning, the desire to achieve success.

このグローバル経済での成功を達成し、成功したビジネスを行うため、まず第一の要件は、優れたEコマースサイトです。
For achieving success in this global economy and doing business successfully, the first and foremost requirement is a good E-commerce site.

ロバートはかつて一連の挫折を経験しました、しかし、これは彼が流れに戻って、成功を達成し続けることを妨げませんでした。
Robert at one time experienced a series of setbacks, but this did not prevent him from returning to the stream and continuing to achieve success.

真実は、あなたが本当に成功した人を真剣に研究すれば、彼らが成功を達成し始めたターニングポイントは通常、何らかの形の拒絶と失敗によって定義されることに気付くということです。
Truth is that if you truly study any successful person, you would realize that the turning point at which they began to attain success is usually defined by some form of rejection and failure.

火星の宇宙船では、赤ちゃんは残りの商品、食料、機器、その他のアイテムの助けを借りて寿命を延ばし始め、努力と現代のおかげで地球とのつながりを救い、回復しようとしますメンタリティ、彼は成功を達成し始めますが、一方で、地球上のアメリカの宇宙機関と宇宙の他の仲間は一緒にそれを取り戻すために奮闘しています。
At Mars' spacecraft, the baby begins to extend his life with the help of leftover goods, food, equipment and other items in the meantime, he tries to rescue and restore his connection to the earth, thanks to hard work and a present-day mentality, he begins to achieve success, on the other hand, the US space agency on Earth and its other companions in space struggle together to bring it back.

だが、真の成功を達成するには、さらに多くの作業が必要だろう。
But true success will take yet more work.

私は働き者であり、それが常に成功を達成するための唯一の手段でした。
I was someone that always thought hard work was the only way to success.

遅さと受動性は発展を妨げるし、所望の成功を達成することはできません。
Slowness and passivity hinder the development and do not allow to achieve the desired success.

敏捷性に参加するには、成功を達成するために犬に対処する必要があります。
To participate in the agility you need to deal with the dog to achieve success.

会社をオンラインにすることは、望ましいレベルの成長と成功を達成するための最良の選択です。
Taking the online businesses is the greatest choice to make to be able to get the desired amount of growth and success.