戦線は - 英語 への翻訳

• front
• fronts
• line

日本語 での 戦線は の使用例とその 英語 への翻訳

エストニアとラトビアの国民戦線は二国の国境で集会を開き、巨大な黒い十字架に火がともされ、象徴的な葬儀が営まれた。
Leaders of the Estonian and Latvian Popular Fronts gathered on the border between their two republics for a symbolic funeral ceremony, in which a giant black cross was set alight.

RISEヘビー級戦線をずっと支えてきた清水選手が引退すれば、ヘビー級戦線は選手が育っていないので厳しい状況になりますね。
If Shimizu who has been supporting the RISE heavyweight front for a long time retires, heavyweight front will be in a tough situation because the players are not growing up.

これによって、全国の各階級間の関係にはっきりした新しい変化があらわれ、中国共産党の提起した抗日民族統一戦線はすべての愛国的な人びとの公然と主張する国是となった。
The outcome was that new changes manifested themselves in the relations among the various classes in the country, and the Anti-Japanese National United Front proposed by the Communist Party of China became the openly advocated policy of all patriotic people.

年の第1回選挙でルペン候補は18%の票を獲得したが、同氏率いる国民戦線は国民議会577議席の内、わずか3議席しか獲得できなかった。
In the 2012 election, she took 18% of the vote in the first round but her National Front party won only three of 577 seats in the National Assembly.

戦線は膠着し、一九五三年には両国の間に四キロメートルの非武装地帯を設置した--それは事実上、地球上で最も豊かな自然保護地帯になった。
The front stabilized and, in 1953, a demilitarized zone four kilometres wide was constituted between the two states- becoming in fact one of the richest natural reserves on the planet.

例えば、三月十七日の《タイムズ》によると、〈ビッグ・ブラザー〉は前日の演説において、南インド戦線は当面異状なしだが、ユーラシアが近々北アフリカで軍事攻勢をかけてくるだろうと予言している。
For example it appeared From The Times of the seventeenth of March that Big Brother, in his speech the previous day, had predicted that the South Indian Front would remain quiet but that a Eurasian offensive would soon be launched in North Africa.

シリアとイラクは、アメリカによって、対イランの踏み石として利用されているが、この二つの戦線は、ロシア連邦の南部連邦管区と、北カフカス連邦管区に潜入する為の踏み石としても利用されているのだ。
While Syria and Iraq are being used as stepping stones by the US against Iran, these two fronts are also being used as stepping stones to infiltrate the Southern Federal District and the North Caucasian Federal District in the Russian Federation too.

例えば、三月十七日の《タイムズ》によると、〈ビッグ・ブラザー〉は前日の演説において、南インド戦線は当面異状なしだが、ユーラシアが近々北アフリカで軍事攻勢をかけてくるだろうと予言している。
It appeared from‘The Times' of the seventeenth of March that Big Brother, in his speech of the previous day, had predicted that the South Indian front would remain quiet but that a Eurasian offensive would shortly be launched in North Africa.

例えば、三月十七日の《タイムズ》によると、〈ビッグ・ブラザー〉は前日の演説において、南インド戦線は当面異状なしだが、ユーラシアが近々北アフリカで軍事攻勢をかけてくるだろうと予言している。
For example, it appeared from The Times of the seventeenth of March that Big Brother, in his speech of the previous day, had predicted that the South Indian front would remain quiet but that a Eurasian offensive would shortly be launched in North Africa.

この道路は旧国道108周道路を歩いて、チュイボー戦線は良い目キャンデー、我々は窓を開けの両側に、されても快適ですが非常に高い酸素、新鮮な空気呼吸器をお楽しみです。
This road is the old State Highway 108, walking in the Shu Road, being on both sides of Chui Bo Sensen no better eye-candy, we open the windows, enjoy a very high oxygen breathing fresh air, is too comfortable.

戦線は。
The Steppe Front.

東部戦線は。
The eastern front.

イスラム戦線は。
The Islamic Front.

西部戦線は。
The Kalinin Front.

民族解放戦線は。
National liberation front….

戦線はウルグアイ。
The Broad Front.

カリーニン戦線は。
The Western Front.

東アジア反日武装戦線は。
The East Asia Anti-Japan Armed Front.

東部戦線は。
The Eastern Theater.

東部戦線はドイツ有利。
Germany's eastern front is won.