技術的なサポート - 英語 への翻訳

• technical support

日本語 での 技術的なサポート の使用例とその 英語 への翻訳

技術的なサポートも早い方です。
Technical support needs to be much faster.

彼らのフォーラムに大きな技術的なサポート。
Great technical support on their forums.

技術的なサポートも早い方です。
Technical support is also prompt.

技術的なサポートもしております。
My friend does technical support.

類似商品の検索や技術的なサポートなど承ります。
We will accept similar products search and technical support.

多数のバグ報告、ユーザビリティテスト、技術的なサポートNAMEOFTRANSLATORS。
Numerous bug reports, usability tests, technical support.

技術的なサポートについては、開発者フォーラムをご覧ください。
For technical assistance, refer to the developer forum.

生涯メンテナンスと技術的なサポート。
Lifelong maintenance and technical support.

技術的なサポートの質は知識と情報だけではありません。
The quality of technical support goes beyond just knowledge and information.

製品に関する技術的なサポート。
Technical Support for products.

製品の購入やお見積り、技術的なサポート等に関する問い合わせ先です。
Inquiry Reference about the purchase of the product or technical support.

技術的なサポートも早い方です。
The technical support is very quick.

改善，不具合対応およびこれらの技術的なサポートに関する情報の告知のため。
For maintenance/ improvement of system, notification of information on troubleshooting and technical support of these systems.

契約開始時には英語および日本語にて技術的なサポートも提供しております。
We also offer technical support in both English and Japanese to help you get started.

このチームは、社内外のお客様を対象として、技術的なサポートプログラムの開発と実行を行っています。
This team develops and executes technical support programs for both internal and external clients.

この作業部会が専門家を指名する事によって、技術的なサポートや政策勧告が行われる事も期待されていた。
It was expected to nominate experts who could provide technical support or policy recommendations too.

サポート終了の後、お客様のPCを保護するための技術的なサポートや自動更新は、当該製品に対して利用することができなくなります。
After that date, technical support and Windows Update software updates to protect your PC will no longer be available for the product.

それは彼らが持っている技術的なサポートのためだけの製品を購入する価値がされています。.お祝いの言葉!!
It has been worth buying the product just for the technical support they have. Congratulations!!

サポート及びメンテナンス：貴社のBPMのプラットフォームとアプリに、技術的なサポートとメンテナンスをご提供します。
Support& Maintenance: Offer technical support and maintain your BPM platform and apps.

(9)システムの維持・改善、不具合対応およびこれらの技術的なサポートに関する情報の告知のため。
(9) Maintenance and improvement of the system, troubleshooting and notification of information on these technical support.