日本語 での 技術的な質問 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どこか質問できるところはありますか?技術的な質問など、Monacaに関する問題については、コミュニティーフォーラムまたは問い合わせ窓口をご活用ください。
Please inquire using our Community Forum or Support Service for the issues concerning Monaca such as technical questions, requests, practical business use, and etc.Cookieの設定等、技術的な質問について弊社ではお答えできません。
We are unable to answer any technical questions about settings of cookies and other 本製品に関する技術的な質問や問題については、次にアクセスしてください。
For technical questions and problems about our products, see the following info.また、本データに関する技術的な質問、及びMayaの使い方等のサポートは受け付けておりません。予めご了承下さい。
Additionally, please understand that we do not provide support for technical questions related to this data or the use of Maya.ご利用のお客様の一般的な技術的な質問のほとんどが含まれています。
Contains most of the common and technical questions asked by our customers.そして技術的な質問か問題が、私達のエンジニア助け、電話のまたはさしせまったコミュニケーションによる解決をオンラインで与えれば。
And if any technical questions or problems, our engineers will help you and give you solutions on the phone or by face-to-face communication online.ドメインの移管、ドメインの管理、トラブルシューティングなどの技術的な質問に対する回答を見つけることができます。
Find answers to technical questions like transferring a domain, domain management, and troubleshooting.それらはまた育てられる技術的な質問および悩みの顧客を扱い、解決してもいいです。
They also can handle and settle any technical question and trouble customer brought up.技術的な質問やリクエストなどあれば可能な限りサポートします。コンタクトページから連絡ください。
If you have any technical questions and requests, I will support 技術的な質問、トレーニング、新しい実装に関する支援が必要な場合には、あなたのアカウントマネージャーが手伝ってくれます。
Your own account manager will be there by your side, ready to help, when you need assistance with technical questions, training, or new implementations.StackOverflowは技術的な質問専用に設けられていますが、多くの開発者が法的事項にも悩みを抱えています。
Although Stack Overflow is meant exclusively for technical questions, many developers also struggle with legal StackOverflowは技術的な質問専用に設けた投稿先ですが、多くの開発者が法的事項にも悩みを抱えています。
Although StackOverflow is meant exclusively for technical questions, many developers also struggle with legal TechNetフォーラム:技術的な質問に対する回答をコミュニティのメンバーから無償で得ることができます。
TechNet Forums: Free online forums where IT professionals can ask technical questions and receive rapid responses from members of the community.ArcserveUDPAdvancedEditionに関する技術的な質問などしたい場合は、どこへ問い合わせればよいですか?
Where should I contact if I want to ask technical questions about Arcserve UDP Advanced Edition?TechNetフォーラム:技術的な質問に対する回答をコミュニティのメンバーから無償で得ることができます。
TechNet Forums: Ask technical questions and receive responses from members of the community for free.技術的な質問がある場合、どうすればよいのですか？
If I need a technical question answered, what do I do?ソリューションに関連するすべての技術的な質問に対しては、スタンダードサポートとメンテナンスについてのサービスレベル・アグリーメントに沿って対応いたします。
Following hand-over to the customer, all technical queries related to this solution are answered in accordance with the Service Level Agreement for standard support and maintenance.さらに、技術的な質問か悩みが顧客の側面で起こったら、またすべての中心と扱い、解決します。
Moreover, if any technical question or trouble happened in customer side, they also will handle and settle with all their heart.催眠状態になった後、彼女は、彼女に向けられた科学的で技術的な質問に難なく答えたといいます。
After going into a trance, she answered scientific and technical questions put to her easily.STコミュニティでは、技術的な質問や、専門家とのディスカッション、あなたが現在取り組んでいることの共有などができます。
Join the ST community to ask your technical questions, discuss with peers and experts, or simply share what you are working on. We would love to hear from you!
