TECHNICAL CHALLENGES - 日本語 への翻訳

• 技術的な課題
• 技術的なチャレンジ
• 技術的挑戦
• 技術チャレンジ
• 技術的難題を
• 技術的課題があります

英語 での Technical challenges の使用例とその 日本語 への翻訳

Technical challenges in Task board are as follows.
タスクボードにおける技術的な課題は下記が挙げられます。

Technical challenges(*At the courtesy of the CIT Brains).
テクニカルチャレンジの様子(※CITBrains提供)。

An overview of the instrument and its four major technical challenges.
装置の概要と四大技術課題。

However, there are technical challenges in implementing such a system.
しかしこうした制度を導入するには、技術的な問題がある。

Rapidly evolving technology presents enormous technical challenges.
テクノロジーの急速な進化には、大きな技術的課題を伴います。

Vivo's 5G mobile phone development: Technical challenges and latest development.
Vivoの5G携帯電話開発：技術的課題と最新の開発。

However, there are numerous technical challenges to their development.
しかし、開発のためにはさまざまな技術的課題がある。

From a database point of view, the technical challenges of this system are the following.
データベースの観点から、このシステムにおける技術的なチャレンジは以下のとおりです。

SSI Learning is your hub for answers to any question you have about our software, technical challenges, or the future of shipbuilding.
SSILearningは、弊社のソフトウェア、技術的な課題、造船の将来についての質問への回答のハブです。

The development of a self-driving car is one of the greatest technical challenges that's ever been tackled.
自動運転車の開発は、これまで取り組んできた中で、最大の技術的なチャレンジの1つです。

One of the technical challenges of this complication lies in its display mode.
このコンプリケーションの技術的挑戦の1つは、その表示モードです。

SSI Learning is where you can find answers to any question you have about our software, technical challenges, or the future of shipbuilding.
SSIラーニングでは、ソフトウェア、技術的な課題、造船の将来についての質問に対する回答を見つけることができます。

After the talk, most of our guests stayed on to chat about technical challenges, or simply to socialize over snacks and drinks.
講演の後、ほとんどのゲストが残り、技術的な課題について話し合ったり、軽食と飲み物を楽しみながら交流しました。

One of the primary technical challenges was to sufficiently insulate the submarine cable to prevent the current from leaking out into the water.
主な技術的挑戦の1つは海底ケーブルを十分に絶縁して、電流が水に漏れることを防止することであった。

To take on endurance racing at this level is one of the toughest technical challenges in the world.
このレベルで耐久レースに出場することは、世界中で最もタフな技術チャレンジのひとつです」。

TokBox will face more formidable technical challenges than YouTube,” Stone says, which is exactly right.
YouTubeが経験したテクニカルな課題よりもはるかに難解な問題にTokBoxは直面するだろう」とStoneは述べている。

Technical Challenges Despite the huge success that Jinwei has achieved, the initial development stages of the project were hard to overcome.
技術的な課題Jinweiは大きな成功を成し遂げたのですが、そのプロジェクトの初期開発段階は困難でした。

Technical Challenges The largest production challenge was to collectively learn the ins and outs of the Sequencer, our main production tool.
技術的な課題制作上最大の課題は、主要なツールであるシーケンサーについて集団で詳しく学ぶことでした。

Code-breakers realised collaboration helped in overcoming some of the technical challenges and in being able to intercept communications around the world.
暗号解読に当たった所員は協力して技術的な課題を克服し、世界中の通信を傍受することに大きな役割を果たした。

The technical challenges of creating robotic insects are daunting, and most experts doubt that fully working models exist yet.
ロボットの昆虫を作る技術的な課題は難しく、ほとんどの専門家は、完全に機能するモデルはまだ存在しないと疑っています。