TECHNICAL CHALLENGES in Slovenian translation

• tehničnih izzivov
• tehnične težave
• tehnične izzive
• tehnični izzivi
• tehničnimi izzivi

Examples of using Technical challenges in English and their translations into Slovenian

I wrote about Zerocoin several years ago and noted the technical challenges that it needed to overcome before the system could be useable.
Pisal sem o Zerocoinseveral leti in ugotovil, tehnične izzive, da so potrebni za premagovanje preden bi se sistem lahko uporabna.

thoroughly identify the technical challenges that our clients face when implementing the most demanding projects.
je hitro in detaljno prepoznavanje tehničnih izzivov, s katerimi se soočajo naši naročniki pri izvedbi najzahtevnejših projektov.

engineers foresee other subtle technical challenges, such as getting the“network structure” right, Burchert said.
inženirji predvideti druge subtilne tehnične izzive, kot so dobili"mrežno strukturo" pravi, Burchert dejal.

However, technical challenges and concerns over cost
Vendar pa so tehnični izzivi in pomisleki glede stroškov

not least, technical challenges.
proračunskimi in nenazadnje tehničnimi izzivi.

The style of these early works reflected the technical challenges associated with 30-second exposure times
Slog teh zgodnjih del odraža tehnične izzive, povezane s časom 30 sekundne izpostavljenosti medija

There are numerous technical challenges, ranging from inaccurate sensors to limited battery life,
Obstajajo številni tehnični izzivi, od nenatančnih senzorjev do omejenega trajanja baterije,

Members of the laboratory support the view that students must meet during their studies with real technical challenges, both theoretical and practical ones.
Člani laboratorija namreč zagovarjamo mnenje, da se mora študent v času študija spoznati z realnimi tehničnimi izzivi, tako teoretičnimi kot praktičnimi.

There are also the technical challenges of ensuring machines have sturdy connections to ensure transactions are secure and reliable.
Obstajajo tudi tehnične izzive zagotavljanja stroji so močne povezave, ki zagotavljajo transakcije so varni in zanesljivi.

Versatile combination of technologies for high-resolution 3D-measurements As a result of increasing expectations due to global competition, the manufacturing companies are faced with constant technical challenges of using modern sensor technology.
Vsestranska kombinacija tehnologije za 3D-meritve visoke ločljivosti Vedno večja pričakovanja zaradi globalne konkurence postavljajo proizvodna podjetja s stalnimi tehničnimi izzivi pred sodobne.

However, high-narrow Sports Radial Motorcycle tire face technical challenges that may affect other sports radial motorcycle tire performance,
Vendar, visoko-ozko radialni športni motocikel pnevmatike obraz tehnične izzive, ki lahko vplivajo na druge športne radialni motocikel pnevmatike zmogljivosti,

engineers anticipate additional subtle technical challenges, such as having the“network arrangement” directly, Burchert said.
inženirji predvideti druge subtilne tehnične izzive, kot so dobili"mrežno strukturo" pravi, Burchert dejal.

Given the technical challenges involved, both companies recognize this as an important initial step to helping ensure that such consumer packaging meets the environmental needs of a more circular economy.
Glede na tehnične izzive obe podjetji to prepoznavata kot pomemben začetni korak pri zagotavljanju, da takšna embalaža ustreza okoljevarstvenim potrebam krožnega gospodarstva.

dilemmas in the workplace to help you solve technical challenges.
dilemah na delovnem mestu in ti pomaga pri reševanju tehničnih izzivov.

one-on-one instructor tuition, more technical challenges and more time behind the wheel of SVR performance vehicles
individualnega poučevanja inštruktorja, več tehničnih izzivov in več časa za volanom vozil z zmogljivostjo SVR

one-on-one instruction, more technical challenges and more time behind the wheel of SVR performance vehicles
več tehničnih izzivov in več časa za volanom vozil z zmogljivostjo SVR

The technical challenges there can be overcome- perhaps through nuclear,
Tehnične izzive, ki jih lahko premostimo- morda z jedrsko energijo

EM-2- face multiple costs and technical challenges that likely will affect their planned launch dates,” the report said of the conclusions from a nine-month audit.
EM-2-face večkratnih stroškov in tehničnih izzivov, ki bodo verjetno vplivali na njihove načrtovane datume začetka", so v poročilu zapisali zaključki devetmesečne revizije.

Technical challenges: A key technical challenge is the need to improve digitisation techniques
Tehnični izzivi: Ključni tehnični izziv je potreba po izboljšanju tehnik digitalizacije,

scientific, and technical challenges.
znanstvene in tehnične izzive.