抜け - 英語 への翻訳

• missing
• falling out
• left
• passed
• broke
• go
• to come off
• you take out
• to get
• is pulled out

日本語 での 抜け の使用例とその 英語 への翻訳

我々はついにアリゾナ州を抜けネバダ州に突入した。
After finally leaving Arizona, we entered Nevada.

投げ抜け時、ニーナ側ダメージ5。
When Break throw, revenge damage 5.

これ私に抜けってか。
Let this pass from me.

月28日-マゼラン艦隊が海峡を抜け、太平洋に到達。
November 28: The fleet leaves the strait and enters the Pacific Ocean.

僕は飛んでいる、高い雲を抜け、。
I am flying, passing high clouds.

狭い小道を抜け、分岐をさらに奥へ。
Exit the narrow alleys, branch further to the back.

Nantero-ステルスモードを抜け、シリーズE資金調達の意図を発表。
Nantero come out of stealth, announces Series E funding.

つの小さな町を抜け、進むとCP。
Passing through two small towns we proceed to the CP.

離脱後、髪の毛が抜け始めることがあります。
After drug withdrawal, hair may begin to fall out.

弘明寺商店街を抜け、大岡川が見えてくると……。
Passing through Gumyoji shopping arcade, O-oka River showing up.

半田ペーストの抜け性が良い！
The solder paste passing through property is very good.

参道を抜け、境内へ向かいます。
Go through the approach and head towards the precincts.

髪の毛が抜け始めます、髪の毛は非常に細いです。
The hairs begin to fall out, the hair is very thin.

長年の癖は抜けにくいな７年です。
Seven. Must be a hard habit to break.

切れちゃうよ！抜けなくなったよ！
Stop it. It won't come off.

長年の癖は抜けにくいな７年です。
Must be a hard habit to break. Seven.

抜けたいのか？
Do you want to quit?

アストリッドの陣営を抜け‎こっちに入りたい。
I want to quit Astrid's campaign and join yours.

台ずつ抜け行け！ごめん。
Sorry go go go All right pick them off, one at a time.

もし抜けたいなら今この場で言ってくれ。
So if you want out, speak now.