拡大すると - 英語 への翻訳

• to grow
• to expand
• scaling
• zooming
• to increase
• to widen
• the expansion
• enlarging

日本語 での 拡大すると の使用例とその 英語 への翻訳

地図を見てみましょうここがノースキャロライナ、拡大すると州の東部にバーティ郡があります。
To give you an idea of the"where:" So here's North Carolina, and if we zoom in, Bertie County is in the eastern part of the state.

検索を拡大すると、チームは最初に犬レース業界に参加した親戚を見つけます。
Widening the search, the team come across a relative who was part of the dog racing industry when it first made its impact.

社会主義コミューン（共同体）が拡大すると、スウェーデン家族もソビエト中に広まった。
Following the enlargement of socialist communes, these“Swedish families” unfold throughout the Soviet Union.

では、博物館が拡大するとキッズギャラリーのサイズは2倍以上になります。
When the Museum expands, the Kids' Gallery will more than double in size.

その為、資産家の皆さんの資産が拡大すると同時に、全世界規模で、貧困貧困(Povety)が拡大します。
As a result, assets of wealthy people will expand, and at the same time, poverty will increase worldwide.

資本が増大すると（あるいは経済が拡大すると）、これは「資本蓄積」と呼ばれる。
As capital increases(or the economy expands), this is called'capital accumulation', and it's the driving force of the economy.

この一覧表を拡大すると、選択した化学製品に関するRoHS、MSDS、廃棄、およびその他の情報の場所を示すリンクが表示されます。
Expanding that list will present links to locate RoHS, MSDS, disposal, and other information for the selected chemistry.

参考図2の探査機の影の部分を拡大すると次の図のようになります。
Note If you enlarge the shadow of the probe shown in Figure 2, you will see the following figure.

場所を特定できるくらい地図を拡大すると、正解の場所に「赤い旗」が表示されます。
When you enlarge the map to specify the location, the"red flag" will be put on the correct location.

スキルの格差が拡大すると、企業は新しい従業員を簡単に採用するわけにはいかなくなります。
As the skill gap grows, companies won't have the luxury of easily recruiting new hires.

戦争が太平洋・東南アジア地域に拡大すると、朝鮮人の女性はそこにも多く送り込まれました。
As the war expanded into the Pacific-Southeast Asian region, many Korean women were sent there too.

Comは、東京に事務所を開設して日本市場に拡大すると発表しました。
Com, the world's leading marketplace for outsourced scientific services, announced it will expand to Japan, opening an office in Tokyo.

都市人口予測では、2050年には66％にまで拡大すると見込まれている。
The urban population is predicted to rise to 66 percent in 2050.

また、アジア開発銀行はカンボジア経済は今年7％拡大すると予測しています。
The Asian Development Bank forecasts that the Cambodian economy will expand by 7 percent this year.

弊社ではモバイルの脅威が2018年までにPCのマルウェアと同程度の規模に拡大すると予測しています。
Mobile threats are increasing- we expect them to reach the same magnitude as PC malware by 2018.

しかし、その画像を2x2インチ(5x5cm)に拡大すると、解像度は半分の150PPIまで下がります。
However, if you increase that image to 2" x 2"(5 x 5 cm), the resolution decreases by half to 150 PPI.

IBMは金曜日、アナリティクスと大型データ・プロジェクトの研究に1億ドルを投資し、それに応じてポートフォリオを拡大すると発表した。
IBM said Friday that it will invest $100 million on research for analytics and big data projects and expanded its portfolio accordingly.

一方で、日本の対EU輸出額は23.5パーセント拡大すると予想される。
Japanese exports to the EU are predicted to rise by 23.5 percent.

ほとんどのブランドは近い将来、AIの利用が拡大すると予想している。
Most brands anticipate increased usage of AI in the near future.

第二に、十分に発展した広大な港の周辺に都市部が拡大すると、より広いスペースが必要になる。
Second, when an urban area grows around a large, fully developed harbor, the growth creates a demand for more space.