THE EXPANSION - 日本語 への翻訳

• 拡大
• 拡張
• 膨張
• 拡充
• 展開
• 広がりを
• 進出
• expansion
• 増設
• 伸縮

英語 での The expansion の使用例とその 日本語 への翻訳

I support the expansion of provision for nursery education.
私は、学童保育施設の拡充を支持する。

Jihad: The Expansion and the Decline of Islam.
ジハード-イスラム主義の発展と衰退。

An internal cooling circuit is installed in order to keep the medium oil temperature of the expansion tank to a low level(45 to 55 degC).
内部冷却回路によって、膨張槽の媒体油温度を低温（45～50℃）に維持し、。

Applications include supermarket racks, cold storage or other systems with long liquid lines or high vertical lift from the receiver to the expansion valves.
アプリケーションは、長い液体ラインや膨張弁への受信機から高い垂直リフトでスーパーマーケットラック、冷蔵または他のシステムが含まれます。

In Sokendai, by the expansion of overseas dispatching project, 10% of students experience overseas dispatching every year.
総研大では、海外派遣支援事業の拡充により、毎年全学生の1割が海外派遣を経験しています。

We have rich experience about how to adjust the Expansion Coefficient of the ceramic tile, welcome to enquiry about adjust COE frit.
我々はセラミックタイルの膨張係数を調整する方法について豊富な経験を持っている、へようこそについてお問い合わせはCOE釉薬を調整します。

Per second 5 centimeters, but the expansion also matches that from the next time also great fun to try.
秒速5センチメートルですが、展開的にもマッチしているから、次回も凄く楽しみにしてみます。

Atheism, then,“expresses the expansion and growth of the human mind” while theism“is static and fixed.”.
従って、無神論は『人間精神の拡充と成長を表現しており』、一方有神論は『静的で固定している。

B Bash does not apply any syntactic interpretation to the context of the expansion or the text between the braces.
Bbashは、展開の文脈やブレースの間のテキストに対して文法的な解釈を適用することは一切ありません。

It is interesting to note that Jesuits are beginning to be worried about the expansion of Goddess consciousness.
イエズス会が女神意識の広がりを心配し始めたのは､面白いことです。

The expansion of the credit guarantee system and the Bank's introduction of new measures for money market operations seemed to be facilitating corporate financing.
こうした信用保証制度の拡充や日本銀行によるオペ・貸出面の措置が、企業金融によい影響を与えているものとみられる。

This increase is, in fact, commensurate with dark energy having"negative" pressure and doing work for the expansion of the universe.
この増加は、実は、暗黒エネルギーが「負」の圧力を持って、宇宙の膨張に対して仕事をすることと釣り合っています。

This is the third agreement Ginx Esports TV in recent months after the expansion into South Africa and Israel.
これは、南アフリカ、イスラエルへの進出後の数カ月の間に第三の契約会社はGinxEsportsもテレビで。

The results of the expansion are prefix-matched against the word being completed, and the matching words become the possible completions.
展開の結果は補完される単語の前置部分とマッチが行われ、マッチした単語が補完候補となります。

We are pleased to announce that we have compiled the expansion results for fiscal 2018 and the expansion plan for fiscal 2019.
この度、2018年度の拡充実績と2019年度の拡充予定をとりまとめましたので、お知らせいたします。

This means that as the steam or gas enters the silencer through the diffuser, it expands into the several holes of the expansion chamber.
これは、蒸気またはガスがディフューザーを通ってサイレンサーに入ると、それが膨張チャンバーのいくつかの穴に広がることを意味します。

The growing variety of featured works directly reflects the expansion of possibilities for graphic design.
収録作品のカテゴリーの広がりは、そのままグラフィックデザインの可能性の広がりを表しています。

The expansion into small, open source applications that interoperate with one another is where I think opportunity can be found.
小さなへの進出,相互運用のオープンソースアプリケーション私は機会を見つけることができると思うところであります。

When the update is finished, you will be able to use the components of the Expansion kit in your MASCHINE/ KOMPLETE products.
アップデート後、MASCHINE/KOMPLETE製品でExpansionキットのコンポーネントを使用することができます。

Learn the strengths in Japan from 芸道（Geido）and 武道(Budo), and consider the expansion method of corporate management by those strengths.
日本の芸道（Geido）・武道（Budo）から日本の強みを学び、それら強みの企業経営への展開法を考察する。