日本語 での 挙げました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
真っ先に手を挙げました。
私は静かに手を挙げました。
以上、３社挙げました。
Three companies raised.したいか尋ねた時に僕は手を挙げました。
I raised my hand when you asked.待ってました！」と手を挙げました。
Wait!” he remarked and raised a hand.私はお礼を言いたくて手を挙げました。
I raised my hand to acknowledge his thanks.ハワードはコーヒーを例に挙げました。
He cited coffee as an example.それはぼくが書きます」と手を挙げました。
There it shall remain,” I raised my hands.その時、私は勇気を出して手を挙げました。
In a moment of courage I raised my hand.ジャーナリストは二つの理由を挙げました。
人中7人が手を挙げました。
Eight of nine people raised a hand.誰もが当然ネルソン・マンデラを挙げました。
聖グランプリもREEBCを実装したいカリコム状態の経済的課題を挙げました。
年に偉大な数学者ダフィット・ヒルベルトは数学における最も重要な未解決問題の１つとしてこの連続体仮説を挙げました。
In 1900, the great mathematician David Hilbert listed the continuum hypothesis as the most important unsolved problem in mathematics.彼らはまた、彼らの決定要因としてAnutaチームから良いサポートを挙げました。
They also cited good support from the Anuta team as a factor in their decision.Inコンテンツの再利用に関する究極のガイド,BufferappのKevanLeeは、古いコンテンツをリサイクルする際に次の利点を挙げました。
In The Ultimate Guide to Repurposing Content, Kevan Lee of Bufferapp listed the following benefits in recycling old content.カモフは彼の防衛のために、このような問題は、ロータのコレクティブピッチを変更することで解消海外の例を挙げました。
Nikolai Ilyich Kamov cited in his defense overseas examples where such problems eliminated by changing the collective pitch of the rotor.社交界の名士、報道陣、VIPが招かれ、優雅で温かい雰囲気の中、受賞者とともに祝杯を挙げました。
Socialites, press Salesforceは、SierraClubとVarsityBrandsをサービスの早期顧客として挙げました。
Salesforce cited Sierra Club and Varsity Brands as early customers of the service.この二人の息子アルベール2世は2011年、シャルレーヌ・ウィットストックと伝統的でありながらも新しい要素も取り入れた結婚式を挙げました。
In 2011, their son Albert II married Charlene Wittstock, in a ceremony that was faithful to tradition and also represented renewal.
