搭載されている - 英語 への翻訳

• installed
• mounted
• is equipped with
• onboard
• features
• includes
• on-board
• powered
• are equipped with

日本語 での 搭載されている の使用例とその 英語 への翻訳

ただし、RaspberryPiには制御可能なLEDが搭載されているため、RaspberryPiを使用することをお勧めします。
However, we would suggest using a Raspberry Pi, due to it having controllable LED onboard.

ロケットエンジンファクトリーには、打上成功率97%を誇るH-IIAロケットに搭載されているロケットエンジンの実物も展示されています。
The rocket engine factory also displays the actual rocket engine mounted on the H-IIA rocket, which boasts a launch success rate of 97.

この完全にワイヤレスのホイールオントレーナーには発電機が搭載されているため、外部電源は不要です。
This completely wireless wheel-on trainer is equipped with a generator so it doesn't require an external power source.

MacOSSierraでは搭載されているOpenSSHがアップデートされました。そしてTransmit4はSFTPサーバーへの接続にこのOpenSSHを使用しています。
MacOS Sierra includes an updated version of OpenSSH, the software Transmit 4 uses to connect to SFTP servers.

今後はパーカー・ソーラー・プローブに搭載されているセンサー類が測定を行ない、かつてない新たなデータが科学者らに与えられるようになります。
The Parker Solar Probe's onboard sensors will take measurements, providing unprecedented new data for scientists.

通常、アプライアンスにモーターが搭載されている場合、モーターはシールやガスケットとともに交換されます。
Typically, in the event the appliance features a motor, the motor will be replaced together with any seals and gaskets.

最新の普通車には70個に上るECUが搭載されている。
A modern vehicle, of late, is equipped with about 70 ECUs.

このステレオ立体写真は、火星偵察軌道船に搭載されているHiRISEカメラによって記録された二つのイメージを結合することによってつくられた。
This stereo anaglyph was created by combining two images recorded by the HiRISE camera onboard Mars Reconnaissance Orbiter.

デスクトップ版Windows10のタスクバーに固定されるSpartanブラウザには、新しい「Edge」レンダリングエンジンのみが搭載されている。
The Spartan browser, which will be pinned to the Windows 10 Desktop task bar, includes only the new“Edge” rendering engine.

新しいFXプラグインとオーディオツールさらにDaVinciResolve15.2には、Beauty（Studioバージョンのみ）やBlankingFillなどの新しいFXプラグインが搭載されている。
New FX Plugins& Audio Tools Additionally DaVinci Resolve 15.2 features new FX plugins such as Beauty(Studio version only) or Blanking Fill.

完全にあなたのドレッシングを与えることの目的のために多様な外観には、優れた色が搭載されているベストを得ることができます。
For the purpose of giving your dressing a totally diverse look, you can get the vest which is equipped with superior colors.

つの回転方向はスクリーニング効果を確保するため逆対称的に、スクリーナー船体に搭載されているモーターを振動。
There are two vibrating motors mounted on screener hull symmetrically, which rotation direction is contrary to ensure screening effect;

通信システムと搭載されているセンサから入力される複数のデータは、リアルタイムで処理されます。
Several data inputs from communication systems and on-board sensors are being processed in real-time.

新潜水艦には垂直発射管6基に加え、ソナーシステムや戦闘管理システムが搭載されている。
The new submarine is fitted with six vertical launch tubes and features indigenous sonar and combat management systems.

自律走行車がついに公道を走るときには、そのクルマにはLinuxが搭載されていることだろう。
And when self-driving cars finally hit the road, you can bet they will be powered by Linux.

スキャナーには本の形を補正し、ページめくりを認識するブックコレクション機能が搭載されている。
The scanner has on-board features including book correction, which compensates for the contours of the book, and detects page turns.

船内には水中マイクが搭載されているため、クジラたちの鳴き声を聞くこともできます。
Many of the boats are equipped with microphones put into the water so you can hear the sounds of the humpback whales.

Office2013、Office2016、およびOffice2019にはVBA7.1が搭載されている。
Office 2013, Office 2016, and Office 2019 include VBA 7.1.

ライトはそれぞれフレーム内に搭載されているのでクラッシュから保護されます。
The lights are mounted inside each frame so they too will be protected in a crash.

QuaPro-Bに搭載されている4つの機能が走行安定性を高め確実な荷役作業を実現します。
QuaPro-B, equipped with the 4 functions, makes stable running and sound Loading/ unloading operation possible.