支持していません - 英語 への翻訳

• does not support
• is not supporting
• does not endorse
• do not support
• don't support
• am not defending

日本語 での 支持していません の使用例とその 英語 への翻訳

もちろん、アメリカの半数以上の人はトランプ氏を支持していません。
More than half of Americans did not vote for Trump.

POLITICO/MorningConsultの最近の世論調査によれば、有権者のうちのわずか25％しかICEを取り除くことを支持していません。
According to a recent POLITICO/Morning Consult poll, only 25 percent of voters support getting rid of ICE.

法案は20人ほどの共同提出者を得ていますが、オバマ大統領はまだそれを支持していません。
While the bill has about 20 co-sponsors so far, President Obama has yet to endorse it.

しかし、それらは神学的かつ牧歌的な推論に含まれていますが、それは総体的な単純化を支持していません。
Yet those are contained in a theological and pastoral reasoning that does not support gross simplifications, which, however, go to affect a secular magisterium.

日本の多数派はこのような動向を支持していませんが、ドイツ人の一部にあったように、第二次世界大戦の結果を受け入れない国粋主義的な右翼が存在します。
The majority of the Japanese people do not support these actions, but there is a significant nationalistic right that has not accepted the outcome of the Second World War in the way that the Germans have.

彼らがアンチ風力の人々であったことは私には明らかでした、そして、私はこれを支持していません」と、彼は会議の間に言いました。
It was clear to me they were anti-wind people, and I will not be supporting this,” he said during the meeting.

当社は、それらのウェブサイト、それらのウェブサイトを運営している組織、またはそれらのウェブサイト上の製品またはサービスを支持していません。
We provide the linked websites to you only as a convenience. We do not endorse those websites, organizations operating those websites, or products or services on those websites.

道を見せて:あなたがピクニックのために遊び場に行くか、天気を逃れるための屋内遊び場か、子供があなたの地元の喫茶店で包装されたコーヒーを並べ替えるようにしても(もちろん、私はこれを支持していません)、これは別の素晴らしい方法ですあなたがあなたの仲間から逃れることができないときにガールフレンドと逃げるために。
Take the show on the road: Whether you go to the playground for a picnic, an indoor playground to escape the weather, or letting your kids rearrange the packaged coffees at your local coffee shop(of course I'm not endorsing this, ahem), this is another great way to get away with a girlfriend when you can't escape your broods.

私は共産主義を支持していません。
I am not advocating comunism.

聖書は奴隷制度を支持していません。
The Bible does not promote slavery.

私はセクハラを支持していません。
I do not defend Catholicism.

私は共産主義を支持していません。
I am not promoting communism.

聖書はこの見解を全く支持していません。
And the whole Bible does not support this view.

しかし、政府はこの提案を支持していません。
However, the government does not support this motion.

多くの専門家はそれを支持していません。
A lot of experts do not accept this.

国政レベルではこの党を全く支持していません。
At the national level, there is absolutely no way I can support this Republican Party.

語用と文脈はこの思想を支持していません。
Neither the language nor the context will support that view.

数トレンドは、確かに私たちを支持していません。
A lot of the tweets were definitely not supporting the victim.

そして元ボスの方も、この人の考え方を支持していません。
Even my ex-boyfriend did not support this decision.

現在のところ保守派も労働党も、医学的使用のための大麻の合法化を公式に支持していません。
Currently neither the Conservatives nor Labour officially support legalising cannabis for medical use.