政治家も - 英語 への翻訳

• politicians
• politicians also
• politicians as well
• politician
• policymakers

日本語 での 政治家も の使用例とその 英語 への翻訳

まあ、恐らく多くの政治家もそうでしょう。
Likely a number of politicians as well.

政治家も国民も変わらなければならいのです。
Both politicians and people must change.

政治家も黙ってはいられない。
Politicians, of course, cannot stay silent.

首脳も政治家もそれを知っている。
And business leaders and politicians know this as well.

政治家も進化すべし。
And politicians too can evolve.

変な政治家もいる。
They have strange politicians, too.

政治家も国民も目を覚まさなければならない。
Our nation& the politicians need to wake up.

一部の政治家も懸念を示した。
Some lawmakers also voiced concerns.

政治家もメディアも変わらないといけない。
Both politicians and people must change.

政治家も無視できないのです。
We can't ignore the politicians.

政治家も学校法人も世襲が盛んだ。
Politicians and school leaders are also invited.

政治家もNHKも嘘をついている。
So politicians and the MSM lie.

左派の政治家も同じ。
The same goes for leftist politicians too.

これには、政治家も関与している疑いがある。
And I suspect some politicians are involved.

マスコミは腐敗しきってるし、政治家もしかり。
All of the police are corrupt, as well as the politicians.

保守派政治家もリベラル政治家も、モンサントとの協力という実績を共有している。
Both conservative and liberal politicians share history of affiliation with Monsanto.

トルコの政治家も今年、公式な国家仮想通貨というアイデアを出し、それを「トルココイン」と呼ぶことを提案していた。
Earlier this year, Turkish politicians also floated the idea of an official national cryptocurrency, suggesting to call it‘Turkcoin'.

政治家もヘルスケア提供者も、この致命的なトレンドを抑え込もうとあらゆる方法を模索している状態だ。
Politicians and healthcare providers are scrambling to find ways to curb this deadly trend.

そこは政府機関と全く関係ないから政治家もちょっかいは出せない。
And they're not connected to any government agency, so… the politicians can't screw you out of it.

旧世界の普通の市民だけでなく、その政治家もますます多くが、ロシア連邦とのいかなる対立も彼らに利益をもたらさないと信じる傾向があります。
A growing number of not only ordinary citizens of the Old world, but its politicians tend to believe that any confrontation with Russia will not benefit them.