日本語 での 救うでしょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もしあなたがあなたの中にあるものを呼び出すなら、あなたを救うでしょう。
そうすれば、キリストが、十字架でのご自分の死を通して、あなた方を罪の報いから、常に、そして永遠に救うでしょう。
Put your faith in Christ, the only begotten Son of God, and He will save you by His death on the Cross from the penalty of sin for all time and eternity.そして政府がこの株式を沢山購入して、資金を注入すれば、それが会社を救うでしょう。それは、株主を罰するでしょう。
If this is really worth zero, and the government were to buy a lot of shares and infuse this with capital, it would save the company.インターネットで買うことはそれが空港に旅行するのにかかる時間の費用からあなたを救うでしょう、そこであなたは列に並ぶ必要があります。
Acquisition on the Internet will save you from the cost of time that is necessary to go to the cashier, where you have to stand in line.したがって、ニコチン酸のいずれかの手段を最初に使用する前に、皮膚試験を行い、この単純な尺度は、不要な合併症からあなたを救うでしょう。
Therefore, before using nicotinic acid-based products for the first time, perform a skin test, this simple measure will save you from unwanted complications.インターネットを介した取得は、レジに行くのに必要な時間のコストからあなたを救うでしょう、そこであなたは並ぶ必要があります。
Acquisition on the Internet will save you from the cost of time that is necessary to go to the cashier, where you have to stand in line.夜更かしに適した宿泊施設パーティー好きの方は、パリで最も忙しいエリアの近くに宿泊施設を予約することはあなたに多くの悩みを救うでしょう。
Accommodation suitable for night owls For party goers, booking accommodation near the busiest areas of Paris will save you a lot of trouble.あなたの子供がマッサージや体操の助けを借りて自分の歩行を調整するのを助けることは難しくありません、そしてこれは将来起こりうる問題からあなたを救うでしょう。
It is not difficult to help your child adjust his gait with the help of massage and gymnastics, and this will save you from possible problems in the future.高価な抗真菌薬を2〜8ヶ月間服用する必要があるため、この不愉快な病気の適時治療はあらゆる種類の合併症から解放され、財政を救うでしょう。
Timely treatment of this unpleasant disease will relieve from all sorts of complications and save finances, because expensive antifungal drugs should be taken from 2 to 8 months.コスト削減の計算では、ベンダーが通常課税する年間コスト増加分を加算しておらず、回避するアップグレードコストなどの他の節約分を考慮していないため、最小あなたは私たちと一緒に救うでしょう。
Note that in your cost savings calculation, we have not added in the annual cost increases that the vendor typically levies, and we have not factored in other savings such as the upgrade costs that you 迅速かつ効率的に！最高のサービス、彼らはわずか1時間で破損したInDesignCC2015ファイルを回復しました。あなたは同様の問題が連絡を取る持っている場合、彼らはあなたを救うでしょう!!!!
Quick and efficient! Best service ever, they recovered a corrupted InDesign CC 2015 file in just one hour. If you have similar issues get in touch, they will save you!!!!”!彼は世界を救うでしょう。
He will save the world.神はユダヤ人を救うでしょう。
God will save the Jewish people.これは合併症からあなたを救うでしょう。
This will save you from any complications.彼はあなた方を今救うでしょう！
He will save you now!そよ風は損傷した木を救うでしょう。
Breezing will save the damaged tree.でもこれが子供たちを救うでしょう」。
But it will save kids.”.この祈りによって婦人は世界を救うでしょう。
Through this prayer the Lady will save the world.それが結果的に貴方を救うでしょう。
It will save you as a result.それが、貴方を失敗から救うでしょう。
Perhaps this will save you from mistakes.
