いくでしょう - 英語 への翻訳

• will
• and
• are going
• will go
• will continue
• is going
• gradually

日本語 での いくでしょう の使用例とその 英語 への翻訳

次へ移っていくでしょう。
It's going to move on.

今後も様々なサービスに導入されていくでしょう。
It surely will be introduced to various services in the future.

あなたはもっとうまくいくでしょう。
You would do better.

似たようなことが、デジタルファブリケーションでもこれから起こっていくでしょう。
The same thing will happen, but through digital animation.

死後は必ず地獄にいくでしょう。
For sure you will go to Hell after death.

よい会社も関係なく下落していくでしょう。
A good company will give back regardless!

それが今週の焦点となっていくでしょう。
That will be the focus this week.

もし明日雨が降ったら、傘を持っていくでしょう。
If it rains tomorrow, I will bring an umbrella.

ガソリンはさらに高価なものになっていくでしょう。
Gasoline will also become more expensive.

寂しいでしょうけれど、乗り越えていくでしょう。
You will miss her, but you will get through it.

すると、そのうち何か売れていくでしょう。
Eventually you will sell something.

新しい文化」が築かれていくでしょう。
It will build a new"work culture".

もし明日雨が降ったら、傘を持っていくでしょう。
If it is rain tomorrow, I will bring an umbrella.

花のように開いていくでしょう。
You will have to open up like a flower.

君たちの何人かがその上を通っていくでしょう」。
Of course, some of you will go through it.

そして貴方から離れていくでしょう。
She will go away from you.

私たちは、必ずそのように導かれていくでしょう。
We will surely drive up that way.

今週は物事が早いスピードで進んでいくでしょう。
This week is going to go by fast.

今年は多くの問題が露呈していくでしょう。
Many things will be revealed this year.

今週は物事が早いスピードで進んでいくでしょう。
This week is going to go by quickly.