敗北は - 英語 への翻訳

defeat
敗北
倒す
敗戦
打ち勝つ
敗退
打倒
負けを
勝つ
破る
打ち破る
loss
損失
喪失
紛失
ロス
減少
消失
滅失
低下
losing
失う
負ける
なくす
見失う
迷う
負けです
無くす
紛失した
defeats
敗北
倒す
敗戦
打ち勝つ
敗退
打倒
負けを
勝つ
破る
打ち破る
losses
損失
喪失
紛失
ロス
減少
消失
滅失
低下
defeated
敗北
倒す
敗戦
打ち勝つ
敗退
打倒
負けを
勝つ
破る
打ち破る
lost
失う
負ける
なくす
見失う
迷う
負けです
無くす
紛失した

日本語 での 敗北は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
しかし、敗北は死ではない。
Not winning is death.
敗北は悪で非難される。
The evil deity is defeated.
与党の敗北は全く予想外だった。
The Party expulsion was not totally unexpected.
彼らにとってこの敗北は何を意味するのだろう。
What does losing these deductions mean for you?
我々には、決して敗北はない。
We will never be defeated.
この2つのためにも敗北は許されない。
Victory was not allowed for these two.
既に敗北は決定的なのだが、余りにも戦の進行速度が速すぎて、撤退のタイミングを逸してしまっている。
Their defeat was already decisive, but the progress speed of the war was too fast that they had lost the timing for retreating.
敗北は私の敵ではなく、敗北への恐怖が私の敵だ。
Losing is not my enemy… fear of losing is my enemy.
日本はアジアを開放しつつあり、軍事的敗北は実際には勝利である、等々。
Japan was liberating Asia, military defeats were really victories, and so on.
動物や鳥の仲間たち、そして他の子供たちの助けを借りて、良い敗北は悪と子供たちは歌い続けます。
With the help of animal and bird friends, as well as other children, good defeats evil and the children continue to sing.
ニューヨークヤンキースのワールドシリーズの敗北は、13、メジャーリーグの野球では、先頭に立ちます。
The Yankees' number of World Series losses, 13, leads in Major League Baseball.
戦場における敗北は、北部が資源も人力も優越していたので避けられないものだった。
Losses on the battlefield were inevitable due to Northern superiority in resources and manpower.
年9月末にブルガリアも降伏、トルコの敗北は時間の問題だった。
At the end of September 1918 Bulgaria made peace and one month later Turkey was defeated.
ブライアンとシーウォルの敗北は選挙人投票で95票差、一般投票で5パーセントポイント差だった。
Bryan and Sewall lost by 95 electoral votes and by five percentage points in the popular vote.
敗北はまた、リー将軍の部下達の一部にあった裏切りと無能の結果でもある。
Losses were also the result of betrayal and incompetence on the part of certain subordinates of General Lee….
ヒラリークリントンの最近の連続敗北は不正投票が止められた証拠かもしれない。
A recent string of losses by Hillary Clinton may be evidence the vote rigging is being stopped.
トランプの敗北は、彼を大統領の座につけたポピュリスト勢力の敗北だ。
A defeat of Trump is a defeat of the populist forces that put him in office.
この敗北は、選手だけでなくコーチにも責任がある。
In this one though, the blame falls on not just the coach, but the players.
しかし今回のような敗北は選手達に大きな影響を与えてしまう。
But that kind of defeat will make an impact on the players.
年の選挙の敗北は、共和党員達にとり苦い薬でした。
The loss of the 2012 election was a bitter pill for the Republicans.
結果: 347, 時間: 0.0302

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語