数えられた - 英語 への翻訳

• were numbered
• counted
• was numbered
• counting

日本語 での 数えられた の使用例とその 英語 への翻訳

その部隊、すなわち、数えられた者は四万六千五百人である。
And his host, and those that were numbered thereof, were forty and six thousand and five hundred.

それもあってのことで、票は2009年と違ってきちんと数えられた。
But, unlike in 2009, the votes were actually counted.

シメオンの部族のうちで、数えられたものは五万九千三百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.

彼らが行う必要があるのは、投票が公平に数えられたという公の信頼を損なうことだけです。
All they need to do is to damage public confidence that the votes were counted fairly.

ダンの部族のうちで、数えられたものは六万二千七百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

これがイスラエルの人々の、その父祖の家にしたがって数えられた人々である。
Num 2:32- These are the Israelites, counted according to their families.

ゼブルンの部族のうちで、数えられたものは五万七千四百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred.

その部隊、すなわち、数えられた者は五万七千四百人である。
And his host, and those that were numbered thereof, were fifty and seven thousand and four hundred.

最後の投票用紙が数えられた際、ぎりぎり最後の番狂わせを禁じて、イスラエル国民は彼らの評決を明確にした。
Barring a last-minute upset as the final ballot papers are counted, Israelis have made their verdict clear: Netanyahu's time is up.

これらはエフライムの子孫の氏族であって、数えられた者は三万二千五百人であった。
These are the kindreds of the sons of Ephraim: whose number was thirty-two thousand five hundred.

でも、たとえ数えられたとしても、理想的な条件がいるし、あなたの目を傷つけるかもしれない。
But even if they count, it takes ideal conditions and you might hurt your eyes.

就業意欲喪失者が失業者として数えられた場合の本当の失業率は23パーセントだ。
The real rate of unemployment when discouraged workers are counted as unemployed is 23 percent.

これらはユダの氏族であって、数えられた者は七万六千五百人であった。
These are the clans of Judah: the number of those enrolled was seventy-six thousand five hundred.

年から2007年の冬には、3つの群れの21頭のオオカミだけでなく385頭のヘラジカが数えられた。
In the 2006-2007 winter, 385 moose were counted, as well as 21 wolves, in three packs.

何が起こっていたのか？…最終的に、投票の99パーセントが数えられた後に、真実の半分を我々は見た。
Finally, after 99 per cent of the vote was counted, we saw half to truth.

株主が提出した提案に対する投票の割合について、棄権票が「反対」票として数えられたため、誤って報告したとのことです。
Last week's filing incorrectly reported the voting percentages for shareholder-submitted proposals because abstentions were counted as“No” votes.

後にアメリカ合衆国を形成したイギリスの植民地の大部分の人々が数えられた。
People from most of the British colonies, which later formed the United States, were counted.

そこで，彼は十一人の使徒たちと共に数えられた。
He was therefore numbered with the eleven Apostles.

そこで，彼は十一人の使徒たちと共に数えられた。
And he was numbered with the eleven Apostles.

そこで，彼は十一人の使徒たちと共に数えられた。
He was numbered with the eleven apostles.