日本政府は - 英語 への翻訳

• the japanese government
• the government of japan
• the mexican government
• the russian government
• the irish government

日本語 での 日本政府は の使用例とその 英語 への翻訳

死ぬのを日本政府は待っているのでしょうか。
Is the Japanese government waiting for us to die?

日本政府は厳重な抗議を行いました。
Strong protests were made by the Japanese government.

日本政府は責任取れるの？
Is the Japanese government to blame?

日本政府は、これらの質問に応答していない。
Russian Government has no answers to these questions.

日本政府はどのように考えていますか。
What is the Japanese Government thinking?

しかし、日本政府は何もしません。
But the Turkish government does nothing.

日本政府は、東京から逃れる準備をしている。
Japan government prepares plan to flee Tokyo.

日本政府は企業に対してどういう支援を行っているのでしょうか。
What assistance will the Scottish Government provide to those businesses?

しかし、日本政府は亡命希望を5回拒否している。
But authorities in Japan have rejected his request for asylum five times.

これらの情報を日本政府は隠蔽しています。
The statistics are being covered up by the Japanese government.

日本政府はそういう行動を起こしていない。
Mexican Government does not do that kind of action.

日本政府はFAOに対する多大な追加支援を決定。
Government of Japan makes significant additional contribution to FAO.

日本政府は、真相を知っているのか？
Was the Japanese government telling us the truth?

日本政府はこの決定に緑色の光を与えた。
Scottish government gives the green light.

また、日本政府は合意の実行を遅らせた。
It was the Turkish Government that delayed the implementation of the agreement.

日本政府は選挙が終わるまで、悪いニュースを避けるであろう。
Irish government holds back the bad news until after Presidential election.

日本政府はテロには屈っしない。
The Israel government is not fighting terrorism.

日本政府は、Huawei、ZTE機器を購入を停止する：ソース。
Japan government to halt buying Huawei, ZTE equipment: sources.

現に現在の日本政府はそうしたくて仕方ないように見える。
The current Irish Government seems to be unwilling to do so.

このことを日本政府はずっと隠し続けていました。
But these facts have long been concealed by the Japanese government.