時間とエネルギー - 英語 への翻訳

• time and energy

日本語 での 時間とエネルギー の使用例とその 英語 への翻訳

当社のシステム管理者は、サーバーを自分で試して管理するために必要な時間とエネルギーのほんの一部を、積極的に保護および管理します。
Our system administrators will actively protect and manage your servers for a fraction of the time and energy required to try and manage it yourself.

研究をするという名の下に、自分の限られた手段によって無限の知識を理解しようと試みることは、単に貴重な時間とエネルギーの無駄です。
The point is that comprehending the unlimited knowledge beyond by our limited means is simply a waste of time and energy.

あなたがそれを夢見たならば多くのフォリオが図書館の棚から落ちるそうであれば、おそらく、夢想家の努力は成功で戴冠せず、時間とエネルギーの無駄遣いになるでしょう。
If you dreamed that many folios fall from the shelves in the librarythen, most likely, the efforts of the dreamer will not be crowned with success and will be a waste of time and energy.

ゼータ・トークの情報を探している人々は、十分に訓練された、ミラーサイト・チームによる時間とエネルギーの賢い投入による、ミラーサイトを見つけるでしょう。
Those seeking the ZetaTalk information will find the mirror sites well exercised, a wise investment in time and energy by the Mirror Site Team.

まず何よりも、これを機に俺の妻Pamと２人の子ども、JustisとElectraにもっと時間とエネルギーと労力を費やしたい」と述べている。
First and foremost, I want to use this opportunity to devote more time, energy and attention to my wife Pam and my two children, Justis and Electra.

まず何よりも、これを機に俺の妻Pamと２人の子ども、JustisとElectraにもっと時間とエネルギーと労力を費やしたい」と述べている。
I want to use this opportunity to devote more time, energy and attention to my wife Pam and my two children, Justis and Electra.

生産は無駄に時間とエネルギー、それはないから作られてミシン、それはマスターによって純粋な手作り、約完了10000-20000バックハンド針、したがって、このコートを作る時間用7-10日は非常に合理的。
Production is wasting time and energy, it is not made out of a sewing machine, it is by a master pure hand-made, about completing 10000-20000 back hand needle, so this coat make time for 7-10 days is very reasonable.

そのようなイベントの時間とエネルギーコストの大部分は、それらを実装するよりも、人の隠された欲求を明確にするために使われます。希少な本さえ入手でき、望遠鏡は自分で買うより間違いなく与えるほうがよいからです。
Most of the time and energy costs in such events usually go to clarify the hidden desires of a person than to implement them, because even the rarest book can be obtained, and a telescope is definitely better to give than to buy yourself.

注2始動時にかかる時間とエネルギー消費量を半減前回停止時の冷凍負荷率がおおむね70%以下の場合、始動時にかかる時間とエネルギー消費量を半減できます。
Note 2Can decrease half both consumed energy and the time needed to start up At shutdown period of Chiller-Heater, when the refrigerating capacity is roughly 70% or less, the Chiller-Heater can cut 50% of the time and also save energy required at start-ups.

これらすべての理由から、多くの時間とエネルギー、そして賛成促進キャンペーンのための想像力などを費やしてきたスイス国民は、ベーシックインカムへの世界的な運動からだけでなく、より広く、自由な社会と健全な経済の実現のためのすべてのたたかいから、熱烈な感謝を受けるに値する。
For both of these reasons, the Swiss citizens who devoted a tremendous amount of time, energy and imagination to the“yes” campaign deserve the warm gratitude not only of the basic income movement worldwide, but of all those fighting for a free society and a sane economy.

時間とエネルギー。
Time and energy.

長い時間とエネルギー。
A long time and energy.

時間とエネルギーを集中し。
All the time and energy to focus.

清掃する時間とエネルギーを節約。
Saves time and energy to clean.

もっと時間とエネルギーが欲しい。
I wanted more time and more energy.

もっと時間とエネルギーが欲しい。
They want more time and energy.

時間とエネルギーは失われる。
Time and energy are lost.

それに時間とエネルギーもね。
But also time and energy.

優れた時間とエネルギーの分解能。
Excellent time and energy resolution.

それに時間とエネルギーもね。
Time and energy as well.