時間を過ごして - 英語 への翻訳

• spend time
• spending time

日本語 での 時間を過ごして の使用例とその 英語 への翻訳

素敵な時間を過ごしてください。10。
Why not spend some time with someone special? 10.

感動の時間を過ごしてください。
Please spend impressive time.

街を歩くときは、ヨーテボリ大学で時間を過ごしてください。
When walking around the city, spend some time on the Gothenburg university.

彼女はしばらく休んで欲しいし家族との時間を過ごして欲しい。
She needs to be out of there and spend time with family.

今年のクリスマスは、イエス様と時間を過ごしてください。
This week I want you to spend some time with Jesus.

ずっと部屋で、私と同じ時間を過ごしてくれます。
We would draw all day long in the same room as him.

新年を祝い、ご家族と楽しい時間を過ごしてください。
Have a very Happy New Year, and enjoy the time with your family.

もちろん、カフェでもゆっくりした時間を過ごして見て下さい。
And then also be sure to spend time at the cafe.

時間を大切に、生産性のある時間を過ごして下さいね。
Make sure that you spend your time being productive.

人生で一番大切な家族とともに時間を過ごしていきたい。
I got to spend time with the most important people in my life.

セーリング、ジェットスキー、パドルボードの方法を学び、マリーナで時間を過ごして他の人がウォータースポーツに参加するのを見てください。
Learn how to sail, jet-ski, or paddleboard, or just spend time at the marina watching others participate in water sports.

だからこの映画を観て、この青年と共に時間を過ごして、彼らは自分と同じなんだと気付いてくれることを願ってる」。
So I hope people see this film and spend time with this guy and realize they're just like us.".

クリスマスは、愛する人と時間を過ごして、幸せな瞬間を作り出すことです。
Christmas is about spending time with loved ones and creating happy moments.

アカデミック・アドバイザーたちと時間を過ごして、共通の経験や関心事を探すのです。
Spend time with the academic advisors and find common experiences and interests.

マイケルと時間を過ごしてから、彼は奇跡的に病気に打ち勝つことができた。
After spending time with Michael, he was able to miraculously beat the disease.

日本に一台のGRANDAYSで、木のぬくもりを感じながら特別な旅時間を過ごして頂ければ幸いです。
We hope you will take the opportunity to board a GRANDAYS bus in Japan and spend time traveling amidst the warm sensation of genuine wood.

ショーンとカミラは当初、ただ一緒に時間を過ごしてひと夏の恋を楽しむつもりだったんです。
Shawn and Camila originally were just enjoying spending time together and having a summer fling.

庭の道を歩き、さまざまな花や植物から作られたテーマエリアを探索する時間を過ごしてください。
Spend time walking the garden's paths and exploring the themed areas created from different flowers and plants.

彼は私たちと共に時間を過ごしてくれ、特に辛抱強く息子の質問に答えてくれたんだ。
He is one of my heroes for spending time with us, and especially for patiently answering the questions that my son had for him.

から4へのプレーヤーのグループでは、家族や同僚と時間を過ごしてください。
By group of 2 to 4 players, come spend time with family or colleagues at Virtual Room.