SPENDING TIME - 日本語 への翻訳

• 時間を過ごす
• 時間を費やす
• 過ごすこと
• 出費の時間を
• 時間を使う
• 過ごすのが
• 時間をかけて
• 時を過ごし
• 時間を過ごせる
• 過ごした

英語 での Spending time の使用例とその 日本語 への翻訳

Spending time with him was like Heaven.
彼と過ごす時間は、パラダイス！と感じました。

I no longer enjoyed spending time with him.
彼との時間を楽しめなくなったのは。

Why Spending Time with Family is Important?
なぜ、家族との時間が大切なのか。

Nothing beats spending time with users yourself.
時間は、利用者と共に過ごす時間に他ならない。

Spending time with Nancy and my family is very important to me.
なっちゃんと過ごす時間は、私にとって、とても大切な時間です。

Spending time with family is very healing.
家族との時間は癒しの時間。

Spending time with you two.
人で過ごす時間。

But you also really like spending time here.
でも、僕らもここでの時間が本当に好きなんだ。

After spending time with Him.
楽しく彼との時間を過ごしてきた後、。

I like spending time in the park.
公園での時間が好きみたいです。

Do they value spending time with family?
私は家族との時間を大事にします。

Spending time with them is always very special.
彼らと過ごす時間はいつも特別なものです。

I always did after spending time with Isabel.
私はいつもイザベルと一緒に時間を過ごした後でした。

Spending time with who you love is so important.
愛し愛される人と過ごす時間はとても大切なものです。

Spending time with writers.
作家と過ごした時間。

Spending time with these particular children was very meaningful to me.
そんな子供達と一緒に過ごした時間はとても有意義なものでした。

She enjoyed spending time at the beach and….
彼と浜辺で楽しく過ごし、そして彼は…。

Spending time with friends will be enjoyable.
友人との時間は楽しいものになるでしょう。

Spending time with mom is precious.
おとちゃんとの時間は貴重ですね。

Spending time with him is quite enjoyable.
彼と過ごす時間はなかなか心地が良い。