書かれた記事 - 英語 への翻訳

• article written
• articles written

日本語 での 書かれた記事 の使用例とその 英語 への翻訳

権利を対象とよく書かれた記事キーワードは、数ヶ月あるいは数年の循環にとどまることができる。
A well written article that targets the right keyword, can stay in circulation for months or even years.

書かれた記事は、Web上に投稿された週刊ニュースレターの素晴らしいスタートとなるでしょう。
The article written would make a wonderful start for a weekly newsletter posted on the web.

よく書かれた記事これは、非常に実際には非常にです。
A very well written post that is very true to my heart.

数年前に書かれた、NRKleinfeldによって書かれた記事彼が死亡した後、ジョージベルの遺体がニューヨークで発見されたときに起こったことの詳細。
Written a few years ago, the article written by NR Kleinfeld details what happened when the body of George Bell was found in New York sometime after he died.

ところで、上記にて「2014年に最も読まれた記事」をまとめてみて気になったのですが、、、「2014年に書かれた記事」が、ただの１つもランクインしておりません。
By the way, I noticed in trying to summarize the"most read articles in 2014" in the above, that"Article that was written in 2014" has not been ranked in at all.

書かれた記事：ディシャシャルマ。
Article written by: Disha Sharma.

書かれた記事：マイク・ボーシャンプ。
Article written by: Mike Beauchamp.

書かれた記事：ティモシー・シム。
Article written by: Timothy Shim.

書かれた記事：ビシュヌ神。
Article written by: Vishnu.

書かれた記事：ダニエル・タウンナー。
Article written by: Danielle Towner.

書かれた記事：LoriSoard。
Articles by Lori Soard.

書かれた記事：ダンVirgillito。
Article by Dan Virgillito.

書かれた記事：KeriLynnEngel。
Article by KeriLynn Engel.

それは非常によく書かれた記事です。
That is an extremely well written article.

わたしについて書かれた記事かと思いました。
I feel like the article was written about me.

彼について書かれた記事や本を読み漁った。
They wrote books and articles about him.

よく書かれた記事をネット上の結果を銃規制。
Well written article on the net results of gun control.

Weldone氏Fisayo,それはよく書かれた記事でした,大好きです。
Weldone Mr Fisayo, that was an article well written, I love it.

そしてこのようなことが書かれた記事もないようです。
No such article appears to have been written.

私は本当にあなたのよく書かれた記事を読んで楽しみました。
I really enjoyed reading your well written article.