書きませんでした - 英語 への翻訳

• did not write
• didn't write

日本語 での 書きませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

昨日はまた書きませんでした。
No writing again yesterday.

月から記事を書きませんでした。
I haven't written a post since January of this year.

ここ三ヶ月はほとんど書きませんでした。
In the last 3 months I haven't written much.

先週書きませんでしたが。
I did NO writing last week.

月から記事を書きませんでした。
I haven't written a post since the end of January.

弟」とは書きませんでした。
I did not write,"baby".

的な章は書きませんでした。
I didn't write that chapter.

いいえ、書きませんでした。
No, I didn't write it.

そして、イエスは決して書物を書きませんでした。
Your Jesus never wrote any books.

書かないときは本当に数ヶ月書きませんでした。
I really didn't mean not to write for several weeks.

彼女は、昨日彼に手紙を書きませんでした。
She had not written to him.

しかし、森さんはそれを書きませんでした。
But it was not written by Ford.

そのため、『高慢と偏見』もその後を書きませんでした。
After all, we did not write Pride and Prejudice.

それから５日、一文字も書きませんでした。
Five years later and I hadn't written a single word.

私は長い年月この日記に何も書きませんでした。
I haven't written in this journal in a long time.

私は何も話さなかったし、手紙も書きませんでした。
He told me nothing, he didn't write a letter.

主は地上におられた間、どんな本も書きませんでした。
He never wrote a book when He was on earth.

そのため、このブログにも何にも書きませんでした。
Yesterday too I didn't write anything for this blog.

それから５日、一文字も書きませんでした。
In those five days I didn't write a word.

そもそも彼は、それらを書きませんでした。
He didn't publish those first though.