I DIDN'T WRITE - 日本語 への翻訳

• 書かなかった
• 書けませんでした
• 書きませんでした
• 書いていない
• 書いてない
• 書けなかったです
• 書き込みはしませんでした

英語 での I didn't write の使用例とその 日本語 への翻訳

In those five days I didn't write a word.
それから５日、一文字も書きませんでした。

I didn't write for 10 years after that.
以後、10年書かなかった。

I didn't write it!
書いてないよー。

I didn't write that.
僕は書いてない。

I didn't write it, but neither did Elvis.
自作じゃないけどエルヴィスも同じ。

Truth is, Aliza, I didn't write the letter.
実は推薦状は書いてないんだ。

I didn't write that book.
私は書いてない読んでもいない。

I mean, I didn't write poems or anything.
詩なんて書かなかったし正気だったけど。

I didn't write the music.
ぼくは書いてないよ。

I didn't write this.
違うよ僕が書いたんじゃない。

I didn't write at all in July.
月は全く書いていないな。

Yeah, it was tough because I didn't write anything.
ガックリなので、書き込みしなかったです。

I didn't write this, but I'….
書いたことないけど私は「…。

I didn't write when it was convenient.
都合の良いように書いているわけではありません。

I didn't write it, and I think it's inaccurate.
僕は書いていませんので事実誤認だと思います）。

And I realized I didn't write anything about it.
それについて何も書いていないことに気がついた。

I wonder why I didn't write it in my initial post.
何故これをオリジナル作品で書かなかったのかと思った。

Seriously, I didn't write one.".
敢えて>>1に書かんかったのに。

The only piece I didn't write.
唯一私が書いてない部分が。

I didn't write the following.
その続きを書いていませんでした。