I DIDN'T GO - 日本語 への翻訳

• 行かなかった
• 行きませんでした
• 行けなかった
• 行けませんでした
• は行っていない
• は行っていません
• 行かず
• 行ってないんだ
• 行ってないんです
• 通ったわけでもない

英語 での I didn't go の使用例とその 日本語 への翻訳

I didn't go to London today cause I resigned. Listen, uh.
今日辞表を出してロンドンへ行ってないんだあの…。

I was ill so I didn't go to school.
私は病気だったので、学校へ行かなかった。

I didn't go to design or art school.
デザインやアートの学校に通ったわけでもない。

I didn't go running today.
今日は走りに行きませんでした。

To tell you the truth, I didn't go to high school.
実は高校も行ってないんです。

I didn't go to college today.
今日は大学へ行かなかった。

I didn't go to art school or study design.
デザインやアートの学校に通ったわけでもない。

Because I was sick, I didn't go.
病気だったので行きませんでした。

Then yesterday I didn't go in.
だから昨日は入らなかった。

In the end, I didn't go into work at all.
要するに、結局仕事に行かなかった。

I didn't go shopping today.
今日は買い物に行っていない。

I didn't go up until the top.
てっぺんまでは行きませんでした。

First time I visited, I didn't go inside either.
初めて訪れた時は中には入らなかった。

I didn't go to Europe.
ヨーロッパに行っていない。

I didn't go to school for a few days at school.
数日学校へ行きませんでした。

I didn't go anywhere on Saturday.
土曜日は、どこへも行かなかった。

No, I didn't go.
いいえ、行きませんでした。

Because I was sick, I didn't go.
私は病気だったので行かなかった。

I was ill so I didn't go to school.
わたしは病気だったので学校へ行きませんでした。

Since I was sick, I didn't go.
私は病気だったので行かなかった。