I WRITE ABOUT - 日本語 への翻訳

• について書きます
• について書いた
• について書こうと
• について執筆しています

英語 での I write about の使用例とその 日本語 への翻訳

I write about music and books.
音楽と書籍について記してみる。

I write about the universe.
宇宙について書きたいと思います。

I write about whatever I want- it's a personal blog after all.
やりたいことは書かなければならない-せめて個人ブログらしく。

I write about economics and politics.
政治・経済等について書いていきます。

Today I write about Baseball.
本日も野球のことを書きます。

Today I write about politics.
今日は、政治のことを書こうと思います。

Today, I write about time.
今日は時間について書いていきます。

This time I write about shoes.
今回は、靴について書いてみた。

I write about wine on this blog.
ブログでワインについて書いています。

I write about love every day.
毎日恋について書く」。

Remember, I write about conspiracies.
主に、陰謀について書いていきます。

I write about change.
変化について書きます。

This will be the last time I write about her.
彼女について、書くのはこれで最後だ。

I write about humanity.
人間性について書きました。

Sometimes I write about science.
たまには、科学のことを書きましょう。

I write about this industry.
そんな業界について書いています。

It is only natural that I write about them.
これらについて書いていくことは自然です。

Today I write about Confidence.
今日は、信頼について書いていこうと思います。

I write about a different kind of intimacy.
便秘の種類について書きました。

Sometimes I write about history.
たまには歴史について書きたいと思います。