I WRITE - 日本語 への翻訳

• 書く
• 書ける
• write
• 執筆する
• 書き込みます
• 書き
• 書い
• 書か
• 書け

英語 での I write の使用例とその 日本語 への翻訳

That is why I write erotic romance.
彼女はエロティックなロマンスを書き込みます。

Should I write something?”.
なんか書かなきゃダメ？>>

Why can't I write this well?
どうして上手に書けないのか。

You are with me in the moment as I write it.
書いてる時点であなたも一緒だから。

What can I write in 5 minutes?
残り5分で何が書ける？

The words that I write are no longer my words.
詞を書かせるものこれらの詞は、すでに私のものではない。

Why I write and don't draw.
なぜ書けないか、そして描けないのか。

Or maybe because I write them.
とか書いたりしてるからやと思う。

At least I write better now.
今ならもっとうまく書ける。

Once a month I write these income reports.
今月も収入報告を書かせていただきます。

But if I write, someone will read it.
書けば、誰かが読みます。

I'm glad that what I write has helped quite a few people!
自分の書いたことが色んな人の役に立つのがうれしい！

What can I write in 10 minutes?
この１０分で何が書ける。

I write about whatever I want- it's a personal blog after all.
やりたいことは書かなければならない-せめて個人ブログらしく。

I write nothing.
何も書けないけれど、。

I'm sure it will start to flow when I write.
多分流れちゃうと思いますが書いときます。

And so I write this to myself, mostly.
とここまで書かせて頂いて、殆どの皆さん、。

When I can't sleep, I write poetry.
夜眠れないときは、詩を書いたりした。

Perhaps I write for no one.
たぶん、だれにも書けないだろう。

Must I write in ink?
インクで書かなければだめですか。