I DIDN'T SPEAK - 日本語 への翻訳

• 話していない
• 話さなかった
• 話せなかった
• 話せませんでした
• 言いませんでした
• 喋れなかった

英語 での I didn't speak の使用例とその 日本語 への翻訳

I had never been to Russia before, and I didn't speak Russian at all.
それまでロシアに来たことはなく、ロシア語はまったく話せなかった。

I didn't have a job lined up, and I didn't speak the language.
私は仕事が並んでいないし、言語を話さなかった。

It was my first time in Japan and I didn't speak Japanese at all.
日本に来るのは初めてなので、日本語が全然話せませんでした。

Because Uganda is officially an English and Swahili speaking country and the time I went there I didn't speak either language.
ウガンダの公用語は英語とスワヒリ語で、当時の私はいずれの言語も話せなかったからです。

I didn't speak until I was four and now I have a B.A. And a master's and I'm studying for my doctorate.
歳まで喋れなかった今は学士と修士号そして博士号の勉強中です。

It was my first experience overseas, and of course, I didn't speak English well.
初めての海外経験なので、もちろん英語は話せませんでした。

Even at junior high school, I didn't speak to my teacher about it, I only wrote about it.
先生にも、中学の時にも、口では言ってないですからね。書くんだから言えたんですよね。

Even at junior high school, I didn't speak to my teacher about it, I only wrote about it.
先生にも、中学の時にも、口では言ってないですからね。

I didn't speak Hindi. I would never been to India. Hadn't a clue.
ヒンディ語も話せずインド旅行の経験もなかったけれど。

I think it was because I didn't speak English very well,” she says.
それは私がしっかりと英語を喋れていないからだ」と彼は話した。

In this community, with these kids, I would be a big hypocrite if I didn't speak my truth.”.
このコミュニティで、この子たちと一緒にいて真実を話さなかったら、わたしはとんでもない偽善者になってしまうでしょう」。

Tobias: I never get tired of asking people, but I didn't speak to one of the aforementioned.
Tobias:俺はうんざりなんかしてないよ、でも前述の誰かと話すことがなかった。

Or rather, I played five minutes of it in German one time and I didn't speak enough German to understand it.
なによりも、ドイツに５年ほどもいて、まったくと言っていいほど、ドイツ語が話せない。

Speaking anything other than Cantonese was too much of a hassle for communication, so there were days when I didn't speak a single word of Japanese.
広東語以外はほぼ通じなかったので、一言も日本語を発しない日もありました。

I don't speak or understand Japanese at all.
Ａ．日本語が話せない／わからない。

I don't speak Cree.
クリー語は話せないイロコイ族なの。

I don't speak Japanese, but still had a wonderful time.
まだ日本語でうまく話せないけど、楽しいひと時を過ごせました。

I don't speak German, but I can if you want.".
ドイツ語は話せないけど、あなたが望むならできるわ。

I don't speak a second language, will that be a problem?
外国語を話せないが問題ないだろうか？

I don't speak German but I can if you like.
ドイツ語は話せないけど、あなたが望むならできるわ。