日本語 での 書き留めて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
注意：再度パスワードを紛失した場合は、パスワードを書き留めて、回復されたパスワードを使用してiTunesバックアップからデータを復元するファイル。
Note: You must note the password in case losing them again and use the recovered password to restore data from iTunes backup files.質問や提案がある場合は、質問や提案を書き留めてください。できるだけ早くご質問にお答えします。
If you have any questions or suggestions, please write down your questions or suggestions, we will answer 混乱しないように、基本データを書き留めて、目の前に置いておくことをお勧めします。
It is advisable to write down the basic data in order not それから、朝思ったことをいくつか書き留めて、ヘルシーな朝食をつくり、愛犬のクライドに愛情をいっぱい注ぐの。
I like to write down a few thoughts every morning, make a healthy breakfast and give my pup, Clyde, lots of love.このエラーメッセージを書き留めて、写真を撮って、このエラーメッセージを記録するのに必要なことは何でもしてください。
Write this error message down, take a picture of it, do whatever it takes to get this error message recorded.この寒い冬の夜に、私を書き留めて置くと死ん若さと愛に敬意を表する。
In this cold winter night, I put them to write down and pay homage ビッグ暁香港観光エリアの名前を書き留めてこれは、2つの7番ホール石の酒が。
Big Xiaoqi Kong Scenic Area name down because the two have a seven-hole stone's sake.Twitterで起きたことを全部書き留めて、あらゆる間違いを正していった」と、彼は言う。
I wrote down everything that happened at Twitter, and we corrected all the mistakes," he says.競合レポートは忘れずに書き留めてください。影響を受けるプロパティと、そのプランの値と使用可能な値をメモしておきます。
Be sure to take the note of これは、すべての私の本質、すべての提案、すべての発言を書き留めて私に思い出させる。
Which reminds me to write down all my essentials, all the suggestions, all the remarks.降りる*言われたことを書き留めなさい私が休暇中に私のメッセージを書き留めてください。
Take* down+ write 上をクリックします-"お問い合わせ"あなたのニーズを書き留めて、我々はすぐに応答します!
Click on-"Contact Us" to write down your needs we will respond soon!あなたに関する全ての基本情報と今までのあなたの音楽キャリアにおけるマイルストーン(大小関わらず)をすべて書き留めてください。
本当にこの中に取得し、すべての詳細を書き留めて時間がかかる。
Really get into this and take the time to write down every detail.しかしまず最初にすべきことは、現在のダウンロード速度とアップロード速度を書き留めて、後者を検証できるようにすることです。
But first thing you should do is to note down the current download and upload speed, so that you can verify latter.他の人にそれを言おうとする代わりにそれを言わないで、書き留めてください。
Instead of trying to say ブログは、人々が彼らの気分やカラフルな生活を書き留めての舞台を提供しています。
Blog provides a stage for people to write down their mood and the colorful life.祝福あふれる主なる神様、あなたは民の養いのために聖書を与え、御言葉を書き留めてくださいました。
Blessed Lord God, you have caused the holy scriptures to be written for the nourishment of your people.目標を達成したら、さらに別の目標を立て、それをまた書き留めてください。
When you reach that goal, set another and write that down.これまでに確認した手順の概要を書き留めて、手順がお互いに重なっていること、および/または互いに補完していることを確認し、足りないものがないかどうかを確認します。
Write down a summary of the steps you have identified so far to make sure the steps build on one another and/or compliment each other, and to see if anything is missing.
