日本語 での 最も信頼されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
米国で最も信頼されているニュース・ブランドはローカル・テレビ局とウォール・ストリート・ジャーナルで、英国ではBBCニュースとITVニュースだった。
In 米国で最も信頼されているニュース・ブランドはローカル・テレビ局とウォール・ストリート・ジャーナルで、英国ではBBCニュースとITVニュースだった。
In これは、当社の信用格付けおよび与信限度額が業界で最も信頼されていることを意味し、向こう12ヶ月までの倒産の約70％を予測することができます。
This makes our ratings& limits among the most trusted in 詳細はこちらフィットネス&ヘルスクラブ用ウェアラブルテクノロジーのパイオニアPolarは、ジムやスタジオ、フィットネス、ヘルスクラブ用に設計されたウェアラブルテクノロジーで最も信頼されているブランドです。
Learn more Forerunner in fitness and health club wearable technology Polar is the most trusted name when it comes to wearable technology designed for gyms, studios, fitness and health clubs.今や、強力に徹している価値観とよく考えられた機能で知られ、世界で最も信頼されているプライバシーとセキュリティサービスプロバイダーの一社に成長しました。
It is now one of the most trusted privacy and security service provider in データを復元するには、適切な方法を使用してデータ回復を実行する必要がありますハードドライブの回復ソフトウェア,多くのユーザーの中で最も信頼されているツールの1つがRemoRecoverWindows/Mac。
In order to restore data you have to perform data recovery using suitable hard drive recovery software, and one such tool which is most trusted among many users 幸いにも、破損したZIPファイルから簡単にデータを復元できる特定の信頼できるアプリケーションがあり、多くのユーザーの中で最も信頼されているそのようなソフトウェアはRemoRepairZIP。
Luckily, there 信頼性：25年間の経験を有し、高品質部品と厳格なテスト手順を使用するKingstonはメモリ業界で最も信頼されているメーカーとなっています。
Reliable: 25 years of experience makes Kingston the most trusted name in memory with high-quality components and rigorous testing procedures.世界で最も信頼されている世界最大のクラウド配信プラットフォームであるAkamaiIntelligentPlatform™は、95エクサバイトのデータを配信し、年間2.5エクサバイトのデータをインジェストし、毎日13億以上のクライアントデバイスとやり取りしています。
Akamai Intelligent Platform™, the world's largest and most trusted cloud delivery platform, delivers 95 exabytes of data, ingests 2.5 exabytes of data every year, and interacts with more than 1.3 billion client devices per day.LightningPlatformは、エンタープライズアプリケーションの開発基盤として、世界で最も信頼されているクラウド型プラットフォームであり、SalesforceのCRMアプリケーションと5,000を超すパートナーソリューション、顧客によって開発された700万以上のカスタムアプリが利用できます。
The Lightning Platform is the world's most trusted cloud platform for building enterprise apps- powering Salesforce's own CRM apps, more than 5,000 partner solutions and more than 7 million custom apps built by customers.SuperNopeaCasinoのゲーミングセレクションでは、NetEnt、iSoftBet、ELK、QuickSpin、Thunderkick、Yggdrasil、Evolution、NyxGamingなど、業界で最大かつ最も信頼されている名前の幅広いタイトルを提供しています。
The gaming selection at Super Nopea Casino offers a range of titles from the likes of NetEnt, iSoftBet, ELK, QuickSpin, Thunderkick, Yggdrasil, Evolution and Nyx Gaming, some of the biggest and most trusted names in the industry.彼女は当時、アイスランドで最も信頼されている政治家と呼ばれ、アルシング(アイスランド国会)第二党である左翼環境運動党(グリーンレフト)の党首である。同党はマニフェストの一環として常にアイスランドのNATOからの脱退を一貫して主張しているが、総選挙においてはこの問題が触れられることはほとんどなかった。
Allegedly the most trusted politician in Iceland at the time, she is leader of the Left-Green party, the second-largest party in the Althingi[Iceland's Parliament], which has always had Iceland's withdrawal from NATO as part of its manifesto although the issue was hardly mentioned in the run-up to the elections.最高のカテゴリのゲームがすべて利用可能で、ユーザーはビデオスロット、クラシックスロット、カードゲーム、テーブルゲーム、ジャックポット、ライブゲーム、スクラッチゲーム、カジュアルゲームなどにアクセスできます。SvenbetCasinoは、世界で最も信頼されているオンライン決済プロバイダーのサポートにより、多くの異なる通貨で安全で安全な銀行取引を提供しています。
All the best categories of games are available and the users may access the likes of video slots, classic slots, card games, table games, jackpots, live games, scratch games and casual games. Svenbet Casino offers safe and secure banking in a number of different currencies, with the support of the world's most trusted online payment providers.それは最も高く評価され、最も信頼されているカジノの一つであり、そのため彼らは彼らの銀行、セキュリティ、そして顧客サービスを非常に真剣に受け止めています。MusicHallCasinoは、世界的に有名なMicrogamingソフトウェアを搭載しています。これにより、プレイヤーは実際にカジノにいるような気分にさせるグラフィックと効果音を生み出すことができます。
It is one of the 最も信頼されているプラットフォーム。
The most trusted platform.世界で最も信頼されているVPNソリューション。
The world's most trusted VPN solution.世界で最も信頼されている専門ロジスティクス会社。
The most trusted specialty logistics company in 世界で最も信頼されているVPNソリューション。
The world's most trusted VPN technology.東京で最も信頼されている探偵事務所です。
We are the one of the most trustworthy private detective agency in Kolkata.世界で最も信頼されている3Dプリントソフトウェア。
The world's most trusted 3D printing software.
