最初のシーン - 英語 への翻訳

• first scene
• first scenes

日本語 での 最初のシーン の使用例とその 英語 への翻訳

入力した番号は、上記のプロジェクトリストのインポートセクションの最初のシーンに割り当てられます。
This number will be assigned to the first scene in import project list section above.

ウェブプレイヤーに注意してください:デフォルトではResourcesフォルダのすべてのものが最初のシーンでストリーミングされます。
Watch out with web players: everything in the resources folder will be streamed at the very first scene per default.

各トランジションの最初のシーンでは、青い格子縞のシャツを着ています。
In the first scene of each transition he wears a blue plaid shirt.

パシーニは最初のシーン『ACinemainBuenosAires,26July1952』をスペイン語で執筆した。
Pasini wrote the dialogue in Spanish of the first scene,“A Cinema in Buenos Aires, 26 July 1952”.

Bellaによれば、花に包まれた最初のシーンで、A1を使用する意味が分かったといいます。
Bella says that the first scene amid the flowers encapsulated why using the A1 made so much sense.

この番号は、上記のインポートプロジェクトリストセクションの最初のシーンに割り当てられます。
This number will be assigned to the first scene in import project list section above.

たとえば、跳ねるボールシーンを作成する場合は、ボールが一番上にある最初のシーンとボールが地面にある2番目のフレームの間に移行フレームを描画する必要があります。
For example, if you want to create a bouncing ball scene, you should draw transitional frames between the first scene where the ball is on the top and the second frame where the ball is on the ground.

今現在、この俳優はハラマにいて、アラトリステの最初のシーンを撮影している、そして我々は、この小さなニュースが彼を特別に喜ばせると確信している。
At the moment, the actor is in Jarama, filming the first scenes for"Alatriste", and we are certain that piece of news had pleased him in a special way.

撮影初日、ヴァル・キルマー（天才）が映画の最初のシーンを撮る寸前に、ケータリングのチキンをのどに詰まらせて死にかけたんだ。
On the first day of shooting, Val Kilmer(genius) almost choked to death on a piece of catering chicken right before we shot the first scene of the movie.

最初のシーンからローリーでの初期のドア,俳優のジョン・ヘンショウは単に見事です,彼の皮肉輝きと迅速プットダウンに忠実スクリプトによって支援,すべての彼のマンチェスター鼻声で配信。
Early Doors at The Lowry From the first scene, actor John Henshaw is simply masterful, aided by a script which stayed true to his sarcastic brilliance and swift put downs, all delivered with his Mancunian twang.

ここに海外で有名に記述することができますが、有名な"サイトからのトレーラーで、最初のシーンは西の旅"に。
Here can be described as famous abroad, the famous"Journey to the West," the first scenes in the trailers from the site.

私のお気に入りの瞬間のいくつかが含ま=最初のシーンはとても良かったです,正樹ナオの外観を持ちます,そして男"沢庵漬け",または彼の名前が何であれ。
Some of my favorite moments included=The first scene was very nice, with the appearance of Masaki Nao, and the dude"Takuan", or whatever his name is.

私は本当にこのJAVが成功取得願っていないと、彼らはより多くのこのよう解放するに固執します.最初のシーンでのセックスアクションは、屋外で起こりました,衣装と演技は面白いました。
I really do hope this JAV gets successful and they stick to releasing more like this. The sex action in the first scene happened outdoors, the costume and the acting were funny.

我々は、ゲームの最初のシーン、Lorik王が私たちに(ボタンを押すとすぐに)教えてくれるTantegelCastleのための玉座部屋を開きます。
We open in on the first scene of the game, the throne room for Tantegel Castle where King Lorik begins to tell us(as soon as we push a button): Descendant of Erdrick, listen now to my words.

私はの大ファンですSakasakiMiho,彼女はその均一とそのねじれた女の態度に最初のシーンでは非現実的に見えます。
It's a really great cast. I'm a big fan of Sakasaki Miho, she looks unreal in the first scene with that uniform and that twisted slut attitude.

特に最初のシーン。
Especially that first scene.

JadaStevens最初のシーン。
Jada Stevens First Scene.

特に最初のシーン。
Especially in the first scene.

アトム、最初のシーン。
The very first scene.

お前と俺の最初のシーン。
The first picture of you and me.