日本語 での 最初の手紙 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
間もなく、最初の手紙が届きました。
Soon we received his first letter.こうしてジェフリーは彼女に最初の手紙を書く。
Ellie has asked to write her first letter.私は彼の最初の手紙にあまり注意を払わなかった。
I paid no attention to her first letter.ジーンとゲイルは私の最初の手紙を受け取った時点から韓国語を習い始めました。
Gene and Gayle started studying Korean the moment they had gotten my first letter.この最初の手紙でアーノルドが提供する援助と情報の内容に関する議論が始まり、今後どのように通信を行うかの指示が出された。
This first letter opened a discussion on the types of assistance and intelligence Arnold might provide, and included instructions for how to communicate in the future.この最初の手紙でアーノルドが提供する援助と情報の内容に関する議論が始まり、今後どのように通信を行うかの指示が出された。
This initial letter opened a discussion on the types of assistance and intelligence that Arnold might provide, and included instructions for how to communicate in the future.弊社は、あなたのユーザー名および/またはファーストネームおよび/またはプロモーションの目的で姓または地域の最初の手紙を使用し、公表することができます。
We may use and publish your user name and/or カルロス・アレンデ」の最初の手紙は、ジェサップがアインシュタインによるUFTのリサーチを要求するよう公衆に求めたことに対する非難の言葉で始まっている。
Carlos Allende” begins his initial letter by jumping on Jessup for requesting the public to demand research into UFT.しかし、私の人生を変えたのは、彼の最初の手紙がヨーロッパ中が反キリストへの恐怖で覆われていた１６６６年に書かれていたという事実でした。
But what changed my life US-JapanDialogueonPOWs最初に今は亡きデュエイン・ハイジンガー退役海軍大佐は、私に下さった最初の手紙で、「自分と同じように第二次大戦で父親を亡くした日本人を紹介して貰えないだろうか」と尋ねました。
US-Japan Dialogue on POWs How it started When the late Captain Duane Heisinger first wrote to me, he asked if I could introduce him a Japanese person who, like himself, lost his/her father during World War II.最初の手紙の事を覚えています。
この試みは「E.L.カニグズバーグをめぐる冒険」と名付けられ、すでに18ページ--最初の手紙の16倍ほどの長さ--が出来上がっています。
It is named"The adventure around E.L. Konigsburg's books." I have already made 18 web pages-- about 16 times 最初の手紙は匿名。
The first letter is anonymous.最初の手紙で自己紹介をする。
Introduce yourself in the first letter.この号では、最初の手紙以外はすべて確認されている。
In this issue all but the first letter were confirmed.その1ヵ月後、彼は最初の手紙を送った。
It was a month later that I sent her the first letter.一ヵ月後、彼の友達は最初の手紙を受け取りました。
After a month his friends get a first letter.一ヵ月後、彼の友達は最初の手紙を受け取りました。
After a month, his friends get the first letter.一ヶ月後、彼の友達は最初の手紙を受け取りました。
After a month his friends get a first letter.一ヶ月後、彼の友達は最初の手紙を受け取りました。
After a month, his friends get the first letter.
