最初の月曜日 - 英語 への翻訳

• first monday

日本語 での 最初の月曜日 の使用例とその 英語 への翻訳

月の最初の月曜日。
St Monday in June.

ことし最初の月曜日ですね。
That's it for this First Monday.

労働者の日（9月の最初の月曜日）は、夏のシーズンの終わりを意味します。
Labor Day(first Monday of September) marks the end of the summer season.

なぜ第一火曜日ではなく、最初の月曜日の後の火曜日なのか？
But why the first Tuesday after the first Monday?

毎月最初の月曜日に、新入生を受け入れています。
We intake our new students on first Monday of every month.

月に入り最初の月曜日。
Begins the first Monday in June.

カナダでは９月最初の月曜日はLabourDay。
In Canada, the first Monday of September is Labour Day.

今日は７月最初の月曜日。
Today is the first Monday in July.

今日は７月最初の月曜日。
Today is the first Monday of July.

月最初の月曜日！
The first Monday of July!

ニュージーランドでは６月の最初の月曜日に祝われます。
The June Holiday is observed in Ireland on the first Monday of June.

年最初の月曜日！
The first Monday of 2009!

ニュージーランドでは６月の最初の月曜日に祝われます。
In New Zealand it is the first Monday in June.

月最初の月曜日がやってきました！
The first Monday in August has arrived!

年の最初の月曜日を迎えました。
Welcome to the first Monday of 2020.

年最初の月曜日！
First Monday of 2009!

月に入り最初の月曜日。
Begins on the first Monday in June.

NZでは6月の最初の月曜日。
In NZ the first Monday in June.

米国の最高裁の年度始まりは10月の最初の月曜日】。
The United States Supreme Court term opens on the first Monday in October.

CyberMonday：感謝祭後の最初の月曜日。
Cyber Monday: This is the first Monday after Thanksgiving.