最初の選択肢 - 英語 への翻訳

• first choice
• first option
• first alternative

日本語 での 最初の選択肢 の使用例とその 英語 への翻訳

それは何も手持ち操作が必要とされていない場合、あなたの実験室のための最初の選択肢です。
It is the first choice for your laboratory, when no handheld operation is needed.

Pythonで文字列をfloatまたはintに変換するだけの場合は、最初の選択肢ではありません。ast。
It should not be the first choice if you simply need to convert string to float or int in Python. ast.

一部の寒い地域では、羽毛布団が最初の選択肢になりつつあります。
In some colder areas, down duvet is becoming the first choice.

スイス自動旋盤ツーリングシステム化2005年頃、機械加工業界は、卒業後の若者にとってもはや最初の選択肢ではありません。
Swiss automatic lathe tooling systemizationAround the year of 2005, the machining industry is no longer the first choice for young people after graduation.

私たちの高密度タングステン合金カバーシールドは放射能を制御し、指示する必要がある場所の最初の選択肢である。
Our high density tungsten alloy cover shielding is a first choice wherever radioactivity has to be controlled and directed.

ハイパワーのローパワーマシンは、鉱山労働者にとって最初の選択肢となりつつあります。
The high-powered low-power machine has gradually become the first choice for miners.

タグは、高周波スマートタグとラベルの多くの分野での使用の最初の選択肢になります。
The tags are high frequency smart tags and labels becoming the first choice of use in many sectors.

マラソンの伝説は、MBTシューズの時の最初の選択肢、1961年に始まった。
Marathon legend started in 1961, when the first choice in mbt shoes.

最先端の技術が最高品質をもたらし、セキュリティPCBの最初の選択肢となります。
Top technology brings top quality, the first choice for security PCB.

スレンダー西湖遊覧船ツアーは、最初の選択肢はヤオチュアンのChuanniangもスレンダー西湖、1つのユニークな景観だけでなく、チーフガイドのポストに。
Slender West Lake tour boat tour when the first choice, while Yao Chuan's Chuanniang also on the Slender West Lake, one of the unique landscapes, but also the post of chief guide.

最初の選択肢は、na砂とヒマシ油および絹の泉を混ぜることで、XNUMX番目はヒマシ油とm（乾燥よもぎ）を混ぜることでした。
The first option was to mix cinnabar with castor oil and silk springs, the second was to mix castor oil with moxa(dried wormwood).

私たちの軍＆警察の制服を着用する国の軍、警察、警備員、および政府部門の多くの最初の選択肢となっています。
Our military& police uniforms has become the first choice to a lot of countries military, police, security guard, and goverment department to wear.

最初の選択肢が明らかにされている場合は、その後、小さなウサギのケージや生息地、さらには赤ちゃんと一緒にウサギをより効果的にきれいにする必要があります。
If the first option is revealed, then it is necessary to more effectively clean the cage and habitat of the little rabbit, and even more so the rabbit with babies.

私たちの軍の帽子＆ベレー帽を着用する国の軍、警察、警備員、政府部門の多くに最初の選択肢となっています。
Our military hat& berets has become the first choice to a lot of countries military, police, security guard, and government department to wear.

しかし最初の選択肢はEUのブルジョワジーの指導者によって拒まれ、一方で第二の選択肢は経済崩壊のための完成されたレシピである。
But the first option is rejected by the bourgeois leaders of the EU, while the second is a finished recipe for economic collapse.

NexoのAntoniTenchevは、スターが現金を得るための最初の選択肢として彼のBTCを使用することを意図していなかったことを明らかにしました、しかしそれはその時最も最適な選択肢でした。
Antoni Tenchev of Nexo reveals that the star had not intended to use his BTC as the first option to get cash but that was the most optimal option at that time.

最初の選択肢は、はるかに自然に見え、「敏捷性」の印象を残します。ご存知のように、男性は非常にセクシーだと考えています。
The first option looks much more natural and leaves the impression of"agility", which, as we know, men consider very sexy.

都市への住民の自信と訪問者が維持しています最後の20時にコーヒー、軽食やピザ用マミーの最初の選択肢レティムノ年。
The confidence of the residents and the visitors to the city has kept the Mammy's the first choices for coffee, snacks and pizza during the last 20 years in Rethymno.

料理の才能はL'Epigrammeの主任のための製品の最初の選択肢」、品質細工品なしでは何もありません彼の台所の不可欠な要素である。
The culinary talent is nothing without the first choice of products"For the Chef of L'Epigramme, quality crafted products is the essential element of his kitchen.

により、鉛の環境へのダメージや劣化ウラン、タングステン合金は、最初の選択肢、それは他の材料よりも高密度かつ硬質であるために、軍事兵器を作るために最善の選択肢です。
Due to the damage to the environment of lead and depleted uranium, tungsten alloy is the first choice and the best alternative to make military weapon for it is denser and harder than other materials.