日本語 での 最後だった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
けっきょく、おれにとっては、それが最後だった。
For me, it was the latter.その三人が最後だった。
All three of them were last.期限の最後だった三十日目の日彼は、Demophon自身で,プリンセス,得た、ストルマと海に達する。
JohnofDamascuswasthelastoftheGreekFathers.ダマスカスのジョンは、ギリシャ語の祖先の最後だった。
John of Damascus(or John Damascene) was the last of 他の連隊と比べて、我々が戦場を去ったのは一番最後だった…。
When compared to the[other] Regiments we were the last that left ブルークはメヒカリにいるアレクに会いに行ってブルークの姿を見たのはそれが最後だった。
Brooke went to a meeting with Arek in Mexicali, and that was the last anyone ever saw Brooke.最後だったから皆すごくリラックスしていて、お酒も沢山飲んで楽しんだよ。
We went back and because it was the last we 私の出番は最後だったが、その前の全員が沈んだ。
I was last to start, so all the swimmers これは私がここにいないとうまくいけば最後だった4回目です。
それが、その３人の海賊のことを聞いた最後だった。
That was about the last news we had of the three pirates.研究者は、1952年に公式に測定されたのが、最後だったと、言った。
It was was last officially measured in 1952, researchers said.研究者は、1952年に公式に測定されたのが、最後だったと、言った。
It was last officially measured in 1952, researchers said.こんな授業は、ぼくの教師生活の中で、最初で、そして最後だった。
This part of me has always been my guide, my first and last teacher.今回は自分の演奏順は5番目で、第1部の最後だった。
This ensured their fifteenth week at Number 1 was to be the last.彼は、誰もが安全だったことを確認しましたパトロールレンジャーのセクションに命じ,そして、彼は引き出して最後だった-左足の彼の幸福ショットの結果。
He commanded しかし、今?1つは、日光の白い輝きで、裏で雪の山の説明が考えられているあなたの目を刺激する広大な湖、白の広大な、センチメートル、何十もの厚い氷が最後だった。
But now? One looked, the vast lake, a vast expanse of whiteness, end up with dozens of centimeters thick ice, in the sunlight shining white one, to stimulate your eyes with the back is considered by the snow-covered mountains.ナイジェリア戦が最後でよかった。
But that was the last of 最後だったのに。
That was my last chance.あんまりな最後だった。
UAは最後だった。
UA was the last artist I saw.
