最終段階です - 英語 への翻訳

• is the final stage
• is the final step
• is the last stage
• is the last step
• is the last phase
• is the final phase
• is the end stage

日本語 での 最終段階です の使用例とその 英語 への翻訳

これは浄化の最終段階です。
This is the final stage of the cleaning.

胚移植はIVFの最終段階です。
Embryo transfer is the final stage of the IVF cycle.

これが、練習の最終段階です。
This is the final stage of your training.

これがこの手順の最終段階です。
This is the final stage of the procedure.

これが妊娠成立の最終段階です。
This is the final stage of pregnancy.

胚移植はIVFの最終段階です。
The embryo transfer is the final stage of the IVF treatment.

胚移植はIVFの最終段階です。
Embryo transfer is the final stage of the IVF process.

ただ今音楽制作の最終段階です。
This is the final stage in the process of music production.

トイレの改修も最終段階です。
The renovation of the bathroom was the final stage.

いよいよ購入の最終段階です。
The final stage of the buying process.

それがブラックホールになる前にこれは星の最終段階です。
This is the star's last stage before it becomes a black hole.

今はマスコット作りの最終段階です。
Last stage of the mascot creation.

ただ今音楽制作の最終段階です。
The Final step of Musical Production.

さて、いよいよSTEP5、最終段階です。
Welcome to Stage 5, the final stage.

これは立法の最終段階です。
This is the latest step in the legislative process.

今、荷造りの最終段階です。
The final stage of packing.

ずいぶん仕上がってきており、最終段階です。
We have progressed this a lot and are nearing the final stage.

いよいよ産業革命の最終段階です。
The final phase of the Industrial Revolution.

戦略評価は、進行中の戦略管理プロセスの最終段階です。
Strategy evaluation: It is the last step of strategic management process.

私たちはできるだけクランチを制限しようとしますが、それは最終段階です。
We try to limit crunch as much as possible, but it is the final stage.