THE LAST STEP - 日本語 への翻訳

• 最後のステップは
• 最後の手順は
• 最終段階
• 最終ステップ
• 最後の一歩を踏み出した
• 最後の段階
• 最期のステップは
• last step

英語 での The last step の使用例とその 日本語 への翻訳

And awareness is the first step and the last step.
気づきが最初のステップであり、最後のステップです。

Also technically the last step.
技術的にはほぼ最終段階だ。

Awareness is the first step and the last step.
気づきが最初のステップであり、最後のステップです。

Strategy evaluation: It is the last step of strategic management process.
戦略評価は、進行中の戦略管理プロセスの最終段階です。

The last step is to cut the almond brittle when it is almost cold but not completely(otherwise it could break).
最後のステップは、それがほとんど冷たいが完全ではないときにアーモンドのもろいを切ることです（さもなければそれは壊れるかもしれません）。

The last step is to assign each Lumiverse to a Unique Universe ID.
最後の手順は、各Lumiverseを、固有のユニバースIDに割り当てることです。

If the reordering channels have failed, the last step has to be repeated again. Pictures: Sony Europe Limited.
並べ替えチャネルが失敗した場合は、最後のステップは再び繰り返されなければなりません。画像:ソニー・ヨーロッパ・リミテッド。

The last step(of killing and relaunching Finder) has been touted as something that definitely works.
最終段階(ファインダーを殺害し、再スタートの)間違いなく動作するものとしてもてはやされています。

Step 5: Test it out- The last step is to try sending a message by inputting the contact and then typing up the message.
ステップ5:テストする-最後のステップは、連絡先を入力してメッセージを入力してメッセージを送信することです。

The last step is to enable connection sharing using your regular network card.
最後の手順は、接続共有を通常のネットワークカードを通じて有効にすること。

You can also update your phone number at the last step of the checkout.
チェックアウトの最終ステップで、電話番号を更新することもできます。

The last step to do is to click on“App Photos” from the list and find the messages that you want to recover.
最後のステップは、メッセンジャー"リストから削除し、回復したいメッセージを探します。

The last step is enabling connection sharing through your regular network card.
最後の手順は、接続共有を通常のネットワークカードを通じて有効にすること。

The last step, in September 2015, will be to completely remove all ability to run NPAPI plugins from Chrome.
年9月の最終段階では、NPAPIプラグインを実行するすべての機能がChromeから削除される予定だ。

Now it is a target because Cristiano is the best player in the world and we need him to make the last step.".
なぜなら、クリスティアーノは世界最高の選手であり、最終ステップのために僕らには彼が必要だったからさ」。

The last step in showing the independence of the continuum hypothesis, then, is to show that Cohen forcing does not collapse cardinals.
連続体仮説の独立性を証明する最後のステップは、コーエン強制が基数を潰さないことを示すことである。

There is a possibility that an error appears on the last step of installation, due to interference by a virus scanning software.
ウィルス検知ソフトとの相性によりインストールの最終段階でエラーが出る場合があります。

The last step would be to decide on the depreciation method that one has to apply.
最後の手順は、使用する減価償却の方法を決定することです。

In the last step, the length of the completely assembled steering coupling and the torsion angle of the connection interfaces to each other are measured.
最後の段階では、組立が完成したステアリングカプリングの長さに加えて、接続インターフェース相互のトーション角が計測されます。

The last step is to hit the“Enter” key from the keyboard after selecting the desired option from the menu.
Thelaststepistohitthe“入る”メニューから目的のオプションを選択した後、キーボードからのキー。