最終決定 - 英語 への翻訳

• final decision
• ultimate decision
• final determination
• finalization
• finalizing
• final decisions
• final decision-making
• definitive decision
• final ruling

日本語 での 最終決定 の使用例とその 英語 への翻訳

当店は、このプロモーションに関する一切の最終決定権を保有します。
EN TST holds the final decision right for all concerning this campaign.

当店は、このキャンペーンに係る一切の最終決定権を保有します。
EN TST holds the final decision right for all concerning this campaign.

年6月1日(月)助成最終決定、結果発表。
June 1, 2020 Award decisions finalized and applicants notified of results.

論争となった場合、コーズウェイ・コーナーが最終決定権を有します。
In case of any dispute, CoinSwitch reserves the right of final decision.

もちろん国民こそ主権者であり、最終決定権者です。
The people are the sovereign, the final deciders.

問題が発生した場合は、ホテルが最終決定権を留保します。
If any dispute arises, WE Hotel reserves the final decision.

月初旬、カスタムFLODISCツールのデザインを最終決定。
In the beginning of June the design of our custom FLO DISC tool was finalized.

政策会議は市の最終決定機関です。
The City Council is the final decision-making body.

さぁ、墨だしで、間取り最終決定だ。
No ifs and buts, this is a final decision.

国営中東通信によると、これが最終決定。
The Middle East news agency said the decision is final.

あとは移民局の最終決定待ち。
For others, they await the final decision from the immigration authorities.

明日の朝、最終決定。
Tomorrow morning is the final decision.

とはいえBitcoinをどう分類するかの最終決定権は立法者の手にある。
The reality is though that the ultimate decision on how to classify Bitcoin will end up in the hands of lawmakers.

当社は、最終決定が直ちにビジネスに影響を与えることはないと考えています。
The Company believes the Final Determination will have no immediate business impact.

その後仮決定が下され、これはさらに最終決定の前にITCの委員会により審理される可能性がある。
That's followed by the initial determination, which can be reviewed by the ITC's commission ahead of the final determination.

オーストラリアはアンブレラグループの立場で発言し、第2約束期間の規則の最終決定を歓迎した。
Australia, for the UMBRELLA GROUP, welcomed the finalization of rules for the second commitment period.

米国証券取引委員会（SEC）は、ビットコインETF案の決定を延期し、最終決定を1ヶ月以上延期した。
The US Securities and Exchange Commission(SEC) has postponed a decision on a proposed bitcoin ETF, pushing the final determination with more than a month.

年1月9日付けでカナダ政府と米国政府は、クリティカルミネラルの協力に関する共同行動計画を最終決定した。
Delivering on a June 2019 commitment, Canada and the U.S. announced this week the finalization of the Joint Action Plan on Critical Minerals Collaboration.

デザインをすばやく編集することで、広告キャンペーンの最終決定プロセスを高速化しましょう。
Make fast edits to any design and speed up the process of finalizing an ad campaign.

直感や本能っていうのは、あなたの分析の出発点であり、最終決定を下す判断材料のひとつにもなる。
Intuition or instincts can be either a starting point for your analysis or a final determination of what position to take.