最終的に私は - 英語 への翻訳

• eventually i
• finally i
• ultimately i

日本語 での 最終的に私は の使用例とその 英語 への翻訳

あなたのポストをありがとう、私は時間に沿ってそのような記事を探して、最終的に私はあなたのブログでそれを発見した。
Thank you for your post, I am looking for such article along time, finally i found it in your blog.

最終的に私は『RizenFightingFederation』（原文ママ）から選出された相手との3分3ラウンドのエキシビションマッチに出場するよう頼まれていました。
Finally, I was asked to participate in a 9-minute exhibition of 3 rounds with an opponent selected by the Rizen Fighting Federation.

最終的に私は、その場の空気を和ませるために学校についてのジョークを言いました。
Finally, I made a joke about school.

最終的に私は、西側メディアはソビエトが管理するニュースよりもさらに狡猾であることに気が付いた。
Eventually, I realized that the Western media were even more insidious than the Soviet controlled news outfits.

最終的に私は学校に行くことを避けるために言い訳をしていたことを、認めました。
Finally, I admitted that I had been making excuses to avoid school.

あなたのポストをありがとう、私は時間に沿ってそのような記事を探して、最終的に私はあなたのブログでそれを発見した。
Thanks for your posting, I am hunting for such report alongside occasion, ultimately i discovered it in your blog site.

年かけ、12の鉱山、6つの大陸、しかし、最終的に私はそれを見つけ出した。
Years, 12 mines, 6 continents, but, yes, I finally found it.

しかし、最終的に私はそれを機能させ、それは素晴らしいです。
But finally I put it to work and it is splendid.

毎日のように結論が変わったが、最終的に私は香港に医学の勉強をしに戻ることにした。
My decision changed every day, but eventually I settled on returning to study Medicine in Hong Kong.

ドルはますます強くなるだろう、最終的に私は強いドルを望んでいる」。
The Dollar is going to get stronger and stronger, and ultimately I want to see a stronger Dollar'.

ドルはますます強くなるだろう、最終的に私は強いドルを望んでいる」。
The dollar is going to get stronger and stronger, and ultimately I want to see a strong dollar.

最終的に私はコンピューターがコンピューターを作るというクレイジーな考えに戻ります。
And finally, I'm going to get back to that sort of crazy idea about computers building computers.

最終的に私は即興と音楽を使ってモヤモヤからなんとか抜け出しました。
And eventually I managed to get out the cloud using improvisation and music.

最初は私はそれについては分かっていませんでしたが、最終的に私は与えて、いくつかのシブトラミン粉末を試しました。
At first I was not sure about it but eventually I gave in and tried some sibutramine powder.

私は焼き,私は焼き,私は揚げ、最終的に私はそれを考え出した。
I baked, I broiled, I fried and finally I figured it out.

最終的に私は『RizenFightingFederation』（原文ママ）から選出された相手との3分3ラウンドのエキシビションマッチに出場するよう頼まれていました。
Eventually I was asked to participate in a 9-minute exhibition of 3 rounds with an opponent selected by the"Rizen Fighting Federation".

VVSMonino博物館(モスクワから美術館へ取得するためのPDFガイドはこことここにあります)後に2土砂降りの雨の日,最終的に私は、天気の良い日を得る。
After 2 days of pouring rain, finally I get good weather.

最終的に私は『RizenFightingFederation』（原文ママ）から選出された相手との3分3ラウンドのエキシビションマッチに出場するよう頼まれていました。
Ultimately, I was asked to participate in a nine-minute exhibition of three rounds with an opponent selected by the“Rizin Fighting Federation”.

他の人が言うのを聞いた、親戚が去るまで、彼自身の部分は、彼の後を追った、最終的に私はこの文に深い経験を持っています。
Have heard others say, close relatives left, a part of their own also followed him away, finally I have a profound understanding of this sentence.

VVSMonino博物館(モスクワから博物館に取得するPDFガイドを見つけることができますこれとこれ)後に2土砂降りの雨の日,最終的に私は、天気の良い日を得る。
be found which and which) After 2 days of pouring rain, finally I get good weather.