日本語 での 桜の花は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
桜の花は日本において最も愛されている花のひとつです。
桜の花はどうかな？
And what about cherry blossoms?桜の花はどこ？？
Where are the cherry blossoms?桜の花は本当に予測するは難しいです。
Cherry blossoms are really hard to predict.桜の花はどこ？？
But where are the cherry blossoms?桜の花はどうかな？
How about cherry blossoms?桜の花は本当にきれいですよ。
Cherry blossoms are very beautiful.まだ寒さが残っているので桜の花は咲いていません。
桜の花は美しく皆に愛されますが、散っていく様子はお葬式のようです。
We have the cherry blossoms, everyone loves it but it falls and it is like a funeral.桜の花は復活という意味と、命の短さを持ってます。
だから、桜の花は日本では特別なのだと私は思います。
I agree the cherry blossoms are really something special in Japan.ここから先、印旛沼沿いの桜並木を走るのであるが、桜の花は全く咲いてなかった。
Soon I ran 桜の花は美しいですが、数日で風によって散ってしまいます。
桜の花は、とても日本の風景に合っていて大好きです。
I absolutely love cherry blossoms, and they look so pretty next to the Japanese castles.こんなにすさまじい破壊の中でも桜の花は咲き続けるのかと思い、衝撃を受けました」。
I was struck by the thought that cherry blossoms are still blooming even amid this terrible destruction," he says.FromJapanese|TheMIDORIPress桜の花は日本において最も愛されている花のひとつです。
From Japanese| The MIDORI Press Cherry blossoms are among the most beloved of flowers in Japan.私たちのところでは、桜の花は春のシンボルなのよ。
In Da Lat, Cherry blossoms are a symbol of spring.桜の花は満開の時期に、月は雲で欠けていないときにのみ見るものだろうか。
Are we to look at cherry blossoms only in full bloom, the moon only when it is cloudless?でも白い雲と照らし合わせて見ると、桜の花は本当にかすかなピンクだということがわかります。
But viewed against the few stray wisps of cloud, it's possible to see these cherry blossom petals are indeed a delicate pink.桜の花は日本の南部でまず開花し、日本の細長い国土に沿って北上しながら開花していきます。
Cherry blossoms begin to bloom at the southern end of Japan and the blooming moves northward gradually along the Japanese archipelago.
