日本語 での 正しいのか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
天皇が正しいのか。
どちらの考えが正しいのか。
もともとの設計は正しいのか。
おばさんが正しいのか？
So is your aunt right?つまり、どの神が正しいのか。
Which god is right?あなたの判断は常に正しいのか。
Is my judgment always correct?あなたの考えは本当に正しいのか？それとも単なる思い込みか？
Do you think they are right or is it just their imaginations?シュトーレンorシュトレン？どちらが正しいのか。
Decates or Skinner who is right?しかし、果たして彼に対するイメージは正しいのか？
But are your ideas about him correct?自分が思っているのは100％正しいのか。
Do you really think that what you did was 100% right?つまり、どの神が正しいのか。
So, whose god is right?回数偏重は本当に正しいのか。
Are your own backend numbers really correct?そうか、ネットが正しいのか。
Well, it's the internet right?誰の正義が正しいのか。
Whose justice is right?ではなぜガレリオは正しいのか。
Why is Horatio correct?妻が正しいのか、それとも夫が正しいのか。
Is that the best way, or is my husband right?どっちのPMIが正しいのか？
Next Which PMI Is Right?危険性の情報は正しいのか？
Is the data about the hazard correct?本当に私のやっている事は正しいのか。
販売チャネルは正しいのか。
Is the marketing channel correct?
