正確に制御する - 英語 への翻訳

• be controlled precisely
• precise control
• be controlled accurately
• control exactly

日本語 での 正確に制御する の使用例とその 英語 への翻訳

研究の著者の1人として、サリー大学の医師であり教授であるクリスチャン・ハイスは、「青色光への曝露は、薬物なしで血圧を正確に制御する革新的な方法を提供する。
As one of the study's authors, Christian Heiss, a doctor and a professor at the University of Surrey, explains,“Exposure to blue light provides an innovative method to precisely control blood pressure without drugs.

このような空冷式冷凍機は、近代化された機械製造で要求される温度を正確に制御することができ、生産効率と品質を大幅に改善しました。
This kind of air cooled industrial chillers can precisely control the temperature requested by the modernized machinery production, and it greatly improved the production efficiency and quality.

このアクチュエータは、7kNまでの力を発生することができ、特に、高振動数範囲において最小レベルの力振幅で正確に制御する試験に適しています。
The actuator is capable of producing forces up to 7 kN and is particularly suitable for the precise control of even the smallest force amplitudes in the high frequency range.

管理委員会はのような選ぶために多数の暖房パターンを予備加熱します、PWHTのbakeout、習慣提供します、従って暖房プロセスは温度、時間、温度時間率のような各区分の変数の決定によって正確に制御することができます。
The control board offers multiple heating pattern to choose such as preheat, PWHT, bakeout, custom, so the heating process can be controlled precisely by determining parameters of each segment such as temperature, time, temperature-time rate.

VR型レゾルバは、走行モーターの回転を正確に制御するために欠かせない角度センサーで、電気自動車(EV)やハイブリッド自動車(HV)の電力消費率や走行性能に大きな影響を与える基幹部品です。
The VR resolver is a vital angle sensor for accurately controlling the rotation of the drive motor. It is a key component that significantly affects power consumption and driving performance of electric vehicles(EVs) and hybrid vehicles HVs.

活性種は、量子ドットと周囲のマトリクス材料との間の電気的、光学的、輸送的(transport)、化学的、物理的な相互作用、及び／又は個々の量子ドットの特性を正確に制御するために用いられる。
Active species are used to precisely control the electrical, optical, transport, chemical, and physical interactions between quantum dots and the surrounding matrix material and/or the properties of individual quantum dots.

単にしつこいそう点滅してドアの一方の間違った端またはトランクを示すシーリングライトの隣に車輪を動かすこと後方相における後部窓(ガラスおよび熱)にフード、すべての回で、我々が入手したいの開放性の程度を正確に制御することができます。
Simply move the wheel next to the ceiling lights which indicate the wrong end of one of the doors or the trunk with an insistent blinked so that the hood backward into the rear window(glass and thermal) in phases, at all times allowing precise control of the degree of openness we want to obtain.

香水、アフターシェーブ、オードトワレの充填を正確に制御し、プロセスに最高度の安全性を提供します。
We offer maximum process safety with precise control of the filling process for perfume, after-shave and eau de toilette.

レーザー光による光刺激のタイミングや複雑なマルチポイント観察を正確に制御し、さまざまな研究で再現性の高い実験を可能にします。
Precise control of laser light stimulation timing and complex multipoint imaging and stimulation enable highly reproducible experiments for various studies.

生産プロセスデータのリアルタイム生成と分析により、プロセスを正確に制御し、迅速で正確な意思決定が可能になります。
Real-time generation and analysis of production process data enables accurate control over the process and ensures faster, more accurate decisions can be taken.

振幅、持続時間、圧力及び液体組成物を調整することによって、抽出プロセスの出力を正確に制御し、再生することができます。
By adjusting amplitude, duration, pressure and liquid composition, the output of the extraction process can be precisely controlled and reproduced.

材料除去を正確に制御して最適な前処理結果を得るために、2つの研削モードを利用できます。
Two grinding modes are available for accurate control of material removal to achieve the optimum preparation result.

微細な傷（クラック）を正確に制御して発生・進展させることで高精度な切断を高品質に実現できます。
Through accurate control, a fine flaw(crack) is generated and propagated, which enables high-precision and high-quality cutting.

ボルグワーナーの低圧EGRバルブは、燃焼室内の温度を正確に制御し、エンジン効率と燃焼タイミングを改善する。
BorgWarner's low-pressure EGR valve precisely controls the temperatures in the combustion chamber, improving engine efficiency and combustion timing.

超音波処理の様々なオプションは、ソノ結晶化プロセスを正確に制御し、繰り返し可能にします。
The various options of sonication make sono-crystallization processes precisely controllable and repeatable.

コントローラーホイール-コントローラーホイールを使用すると、ジンバルの動きをより正確に制御し、撮影の構図を簡単に調整できます。
Controller Wheel- The wheel allows you to precisely control gimbal movement(left-right or up-down) enabling you to easily adjust the composition of your shot.

アクティブなモニタリングにより、オペレーターは材料のスループットをより正確に制御し、あなたが所有するEDDYポンプ浚渫装置で最大限の投資収益率（ROI）を保証することができます。
Active monitoring allows for the operator to have more precise control over material throughput and ensuring maximum return on investment(ROI) on the EDDY Pump dredge equipment you own.

ナトリウムをドープしたモリブデン(MoNa)層をスパッタすると、吸収層内のナトリウム含有量を正確に制御し、再現することができます。
We now have an easy alternative at hand: By sputtering a layer of sodium doped molybdenum(MoNa), the amount of sodium in the absorber layer can precisely be controlled and reproduced.

各層の膜厚は、正確に制御しなくては色が振れてしまう恐れがあり、ChromaFlairの色管理幅を狭い範囲で保つため、各層の厚さを原子レベルで制御しています。
Precisely controlling the thickness of the multi-layers in the pigment's flake structure produces different colors. To maintain tight color tolerance, the layer thickness must be controlled to within a few atoms.

それはすべての段階を正確に制御し、継続的な改善に常に焦点を当てながら、顧客を生産フローの中心に置く企業ビジョンを証明します。
It certifies the company vision that puts the customer at the center of the production flow, with an accurate control of all stages and a constant focus on continuous improvement.