日本語 での 正確に予測する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たち筆者のケースでは、購入したくなるものをAIが正確に予測する割合は全体のおよそ5％。
In our case, the AI accurately predicts what we want to buy about 5 percent of そこでMITの研究者等は、ニューラルネットワークを訓練し、18,878サンプルのインクスタックデータを使用して色を正確に予測する方法を発見した。
The researchers trained the neural network to accurately predict colors using a dataset of 18,878 samples of ink stacks.世界中の設計者、科学者およびエンジニアは、最終製品とプロジェクトを正確に予測する上でANSYSを信頼しています。
Designers, scientists and engineers around the world rely on ANSYS to accurately predict their final products and projects.このような種類のデータは、我々のコンピューター・シミュレーションが挙動を正確に予測する際に不可欠であり、国家の備蓄の安全性と信頼性に引き続き確信を持たせるものである」。
This type of data is critical for ensuring our computer simulations can accurately predict performance, and thus continued confidence in the safety and effectiveness of the nation's stockpile.”.未来を正確に予測することは不可能ですが、ビジネスの世界では、既知の変動要素をじっくりと検証し、過去の教訓を生かすことで、未来が少しだけ予測しやすくなるのです。
No one can accurately predict the future, but in the business world, things are a bit more predictable as long as you take the time to carefully assess known variables and apply past lessons.関連する費用を計算することは困難であり、そして正確に予測することができない経済的要因を決定することを試みることにおける多くの場合演習である。
Calculating the costs involved is difficult and all too often an exercise in attempting to determine economic factors that cannot be accurately forecast.このような訳で、広告もトラッカーも一切含まないクリーンなページでどれくらい節約効果があるのか、正確に予測する方法を調べることにしました。
So we set out to explore how we can accurately predict how much exactly we save from a clean page- one that has had all ads and trackers removed.いくつかの胎児運動の特徴を分析して、研究者は、9歳の時に同じ男児と女児で観察された運動選好を正確に予測することができた。
Analysing the characteristics of several foetal movements, the researchers have been able to accurately foresee the motor preference observed in the same boys and girls at age nine.個体サイズを計測するだけで、その新しいモデルは、ショウジョウバエからシロナガスクジラまで、動物の速度の限界を正確に予測することができ、概して中型動物が最速である理由を説明する。
By measuring body size alone, the new model can accurately predict the speed limits of animals ranging from fruit flies to blue whales, and explains why medium-sized animals are generally the fastest.FRBのパウエル議長も、将来の経済を正確に予測することは困難であり、ボードメンバーによる見通しの中央値の数字にこだわり過ぎるべきではないと指摘しています。
As also highlighted by Federal Reserve Chairman Powell, it is difficult to make accurate forecasts about future economic developments, and too much emphasis should not be placed on the medians of board members' いくつかの胎児運動の特徴を分析して、研究者は、9歳の時に同じ男児と女児で観察された運動選好を正確に予測することができた。
Analyzing the characteristics of several fetal movements, the researchers have been able to accurately foresee the hand preference observed in the same boys and girls at age nine.これらの研究は、健康被害を特定するための重要な第一歩である可能性がありますが、化学物質がどの程度、どのレベルで人間に影響を与えるかを正確に予測することはできません。
These studies can be an important first step in identifying health hazards, but they cannot accurately predict how or at what levels the chemicals affect humans.これを実現する唯一の方法は、オンラインとオフラインの両方で販売を監視し、複数サイトにわたる在庫要件を正確に予測する最先端のソフトウェアを採用することです。
The only way to achieve this is to employ cutting-edge software that monitors sales both online and offline and accurately predicts stock requirements across multiple sites.成功の絶好機を逃さないようにするため、エンジニアは設計のトレードオフを正しく見極めながら、コンシューマーエレクトロニクスコンポーネントが現実世界で示す挙動を正確に予測する必要があります。
To ensure the best chance for success, engineers must make the right design trade-offs and accurately predict how the product will behave in the real world.ジョスリン糖尿病センターの研究チームは、１型および２型糖尿病患者における末期腎疾患（ＥＳＲＤ）のリスクを正確に予測する予後診断ツールを開発した。
Researchers from Joslin Diabetes Centre have developed a prognostic tool that accurately predicts the risk of end stage renal disease(ESRD) in patients with both type 1 and type 2 diabetes.そもそも特定の選挙区割りが将来の選挙でどのように機能するのかを裁判官が正確に予測することは困難であり、憲法判断を司法の専門性の外にある不安定な根拠に基づかせる危険性がある。
Experience proves that accurately predicting electoral outcomes is not simple, and asking judges to 第三世代の空中超音波技術を採用した新しいElcometer550は、粉体塗装に接触せずに硬化後の膜厚を正確に予測することができます。
Replaced by the Elcometer 155 Uncured Powder Film Comb Using third generation proven airborne ultrasonic technology, the new Elcometer 550 accurately predicts cured coating thickness by non-contact measurement of coating powders.トロント大学のFreyたちとBlencoweたちは、数千のエキソンについて、数百のRNA特性が協働して組織依存的な選択的スプライシングを調節する仕組みを正確に予測する「スプライシングコード」を解読した。
The Frey and Blencowe labs at the University of Toronto have combined forces to develop a'splicing code' that accurately predicts how hundreds of RNA features work together to regulate tissue-dependent alternative splicing for thousands of exons.本研究では、統計的な手法を用いてショウジョウバエの初期の発生過程をモデル化し、胚全体の遺伝子発現を正確に予測することに成功しました。
He has succeeded in modelling early regulation of development in the fruit fly Drosophila using a statistical approach that accurately predicts gene expression in the whole embryo.関連する費用を計算することは困難であり、そして正確に予測することができない経済的要因を決定することを試みることにおける多くの場合演習である。
Calculate the cost involved is difficult and too often is an attempt to determine the factors that cannot be predicted accurately.
