決めることだ - 英語 への翻訳

• is decided
• decision

日本語 での 決めることだ の使用例とその 英語 への翻訳

コンピューター科学者が深層学習モデルを作成するときに最初にすることは、実際に何を達成したいかを決めることだ。
When creating a deep learning model, the very first decision that computer scientists make is what they want to achieve.

選手は誰でも、全試合でプレーしたいものだが、それは監督が決めることだ。
I would like to play every game but it is the manager's decision.

もちろん残りたいと思っているけれど、それはフェラーリが単独で決めることだ。
Of course I would like to stay but that is alone Ferrari's decision.

コンピューター科学者が深層学習モデルを作成するときに最初にすることは、実際に何を達成したいかを決めることだ。
The first thing that researchers do when creating a deep learning model is deciding what to achieve.

コンピューター科学者が深層学習モデルを作成するときに最初にすることは、実際に何を達成したいかを決めることだ。
The first thing computer scientists do when they create a deep-learning model is decide what they actually want it to achieve.

シティと）契約を結んでいるから、クラブが決めることだけど、僕はここから離れたい。
I am under the contract, so the club will decide, but I want to leave.

僕の目標は過去２シーズンよりも多くゴールを決めることだ。
My aim is to score more goals this season than in the last two.

いつ、どのように実現するかは彼が決めることだ」と述べた。
His job is to determine when and how he fulfills.”.

Istdirselbstüberlassen.（それは）きみ自身が決めることだ。
So shall your judgment be; you yourself have decided it.”.

コンピューター科学者が深層学習モデルを作成するときに最初にすることは、実際に何を達成したいかを決めることだ。
The first thing a computer scientist does at the time of creating a deep-learning model is to decide what wants to be achieved.

もちろん残りたいと思っているけれど、それはフェラーリが単独で決めることだ。
Of course I would like to stay, but that is only Ferrari's choice.

長い人生をどう歩くか、それは個々人が自分で決めることだ。
How long to walk together in this way, everyone decides themselves.

神の啓示があったとしても、それに従うかどうかは僕が決めることだ。
If it is God's desire for me to talk with you, I choose to obey Him.

でも私の身の丈は、世間が決めることではなく、私が決めることだ。
ButMy length is not decided by the world, but what I decideIt is.

どのKickstarterが成功して、どれが失敗するかは市場が決めることだが、ここではキャンペーンに成功したDIY人工衛星プロジェクトを紹介しよう。
As expected the market has dictated which Kickstarters will succeed and will not, but here is a brief list of winning DIY Satellite projects.

Mac-NeXTOS設計時の最初のApple社の仕事のひとつはMacintoshハードウェア上に配置するブロックとして使うためのカーネルを決めることだろう。
One of Apple's first tasks in designing a Mac-NeXT operating system will be to decide what kernel to use as a building block on Macintosh hardware.

夢や目標は、他人が決めることではなく、自分が決めることです。
Your dreams and goals shouldn't be decided by others, but by you yourself.

カリフォルニアレストランのオーナーは自分自身を紹介して決めることで、その後Kanjiaのチケットを買いに行きました。
California restaurant owner would decide not to introduce himself and then went to buy a ticket, then Kanjia.

一番理想的な睡眠習慣は、厳密な就寝時間を決めることだけでなく、消灯30分前からリラックスすることである。
The best sleep ritual is not just to choose a precise bedtime, but also to begin winding down at least 30 minutes before turning out the lights.

決して間違ってはいけないのは、ブレストは、いいアイデアを出すことが目的でもなければ、どのアイデアを実行するかを決めることでもないということです。
You mustn't be mistaken about the following: the aim of a brainstorm is not to come up with good ideas, nor is it to decide which ideas you will actually develop.