治して - 英語 への翻訳

• cure
• heal
• fixed
• cured
• heals

日本語 での 治して の使用例とその 英語 への翻訳

一つ治しても、また次になる可能性もあります。
Even if they cure one, another may develop soon.

ママを治してくれる床屋を連れてきた。
Ma, I have brought the barber to heal you.

主よ、どうか私の娘を治してください。
Please Lord would you heal my child?

それでも、僕はポジティブでいるし、完全に治して復帰する」。
I am, however, optimistic and will return fully healthy.

心配するな治してあげる。
Don't worry, we will fix you up.

自分が娘を治してみせる。
I want to cure my daughter.

私はこの処方で多くの癌患者を治してきた。
He has healed many cancer patients with his treatment.

自分が娘を治してみせる。
Then I could cure my daughter.

大方の小さい病気や怪我は自分で治してしまう。
Most minor problems or injuries will heal on their own.

自分たちの難病をだれが治してくれるのか。
Who else but Me will cure their painful diseases?'.

あなたの身体、脳が治していきます。
You will heal your body and brain faster.

お医者様が、わたしの病気を治してくれる。
You are a doctor, you will heal my sickness.

待ってろよ、今すぐに治してやる！」。
Please wait, I will heal you immediately!”.

彼女のことが好きだから、一緒に治していこう。
I love her, and together we will heal.

そして、わたしの召使いを治してください。
Let my servant be healed.

私は飲酒の習慣を治してもらいました。
I was cured of my drinking habit.

高いフィブリノゲンの病気の中心、頭脳および血管の病気を治して下さい。
Cure disease in heart, brain and blood vessel with illness of high fibrinogen.

秒のLEDライトか2分の紫外線の下で釘を治して下さい。
Cure the nails under the LED light for 30 seconds or a UV light for 2 minutes.

そして、イエス様に「どうぞ、わたしの家に来て、息子を治してください。
The man said,“Come to my house and heal my son.”.

コレステロールを下げ、心臓発作のチャンスを減らし、心循環器疾患を防ぎ、そして治して下さい。
Lower cholesterol, reduce chances of a heart attack, prevent and cure cardiovascular diseases.