注釈は - 英語 への翻訳

• annotations
• notes
• comments
• annotation

日本語 での 注釈は の使用例とその 英語 への翻訳

注釈はpublicやprivateと同様に、コード内で指定するJavaの修飾子です。
Annotations are Java modifiers, similar to public and private, that you specify in your code.

アーカイブからコースをコピーしたりリストアする場合は、答案のNewBoxView注釈は引き継がれません。
New Box View annotations for attempts aren't carried over when a course is copied or restored from an archive.

GenBankやEMBL形式の注釈付塩基配列も同様にライゲーションが可能で、それらの注釈はライゲーション生成物に正しく継承されます。
Annotated nucleotide sequences of GenBank and EMBL format can be ligated as well, and these annotations are properly inherited by the ligation products.

使用のための指示？注釈は、記述された物質を使用する必要がある兆候を指定する。
The annotation specifies the indications in which it is necessary to use the described substance.

盾の下の注釈は、1996ミサイル危機の間の劉の貢献を認めている。
A note under the plaque recognizes Liu's contributions during the 1996 missile crisis.

コンテンツへの注釈はWebexMeetingsウェブアプリではサポートされていません。
Annotating content is not supported on the Webex Meetings web app.

注釈は、実装図、後付け作業図に反映されます。
The comment is reflected in the mount drawing or the drawing of post-mounting work.

使用のための指示？この注釈は、同じ皮膚領域への長期間の適用によって剥離が始まることを述べている。
The annotation states that with prolonged application to the same skin area, peeling may begin.

注釈はまた、成人の監督の下で、12歳未満の子供に薬を与えることが必要であると述べている。
The annotation also states that under supervision of adults, it is necessary to give medicines to children under 12 years of age.

注釈は妊娠中に注意して書かれていますが、処方されています。
The annotation is written with caution during pregnancy, but is prescribed.

ところが、欧米の主要マスコミが広めている注釈は、益々、あらゆる論理を無視している。
However, the commentaries that are being spread by the Western mainstream press are increasingly defying all logic.

いくつかの実装形態では、メッセージ603を含む注釈はまた、「再発行」コントロール709をも含みうる。
In some implementations, the annotation that includes the message 603 can also include a re-publication control 709.

多くの場所の注釈は今でも通用する20世紀の理論、例えばQ資料もしくはモーセ五書のための異なる資料を示している。
The notes in many places present 20th century theories still current, for example the Q source or different sources for the Pentateuch.

注釈はcronコマンドと同じ行にあってはいけません。なぜなら、注釈自身がコマンドの一部とみなされるからです。
Note that comments are not allowed on the same line as cron commands, since they will be taken to be part of the command.

すべての注釈はライゲーション産物にも正しく継承され、かつその産物も元の塩基配列と同様にIMCの多くの機能を使って解析することができます。
All annotations are properly succeeded also to the ligation products and their products can be analyzed using many functions of the IMC as well as the original base sequence.

それぞれの注釈は色分けされたフラグとともに[注釈]サイドバーに表示されるので、ユーザーは簡単に注釈を関連付けられたデータポイントと一致させることができます。
Each annotation appears in an Annotations sidebar, with a colored flag that allows users to quickly match the annotation with its associated data point.

Smartpenがコンピュータに接続されたときにプリントアウトに行われたすべてのメモ、コメントや他の注釈は、マスター文書に同期されます。
Any notes, comments or other annotations made on the printouts will be synced into the master document when the smartpen is plugged into a computer.

表示しない:パス(ワイヤ、ケーブル、バンドル、表面保護)に固定長さが設定されていても、長さ注釈は表示されません。
Never: No length annotations are shown even though paths(wires, cables, bundles, surface protections) have set the fixed length.

この全体が、引用符で囲まれた部分だけではなく、引用である」引用符、角括弧、および編集者の注釈はすべてオリジナルのものだ。
This entire thing is the quote, not just the part in quote marks."quote marks, brackets, and editor's note are all in the original.

注釈は、独立したテキストですので、表示された注釈のリンクを使用することで、注釈のないテキストの代わりに、注釈のあるテキストを読むことができます。
Note that commentaries are also independent texts, so you can use the links in the displayed commentary to switch to reading the commentary instead of the uncommented text.