湖の水 - 英語 への翻訳

• water in the lake

日本語 での 湖の水 の使用例とその 英語 への翻訳

環境保護の企業:川および湖の水、汚水処理の場所の上澄みの保険の浄化フィルター、に戻るプールの浄水フィルター。
Environmental protection industry: River and lake, water, sewage treatment station supernatant insurance purification filters, swimming pool water purification filter back to the.

千島の湖は、国家レベルでの湖の水体は、生成されるやや甘い農家の温泉です。
Thousand Island Lake is a lake water bodies at the national level, somewhat sweet farmer spring will be produced there.

ナッサー湖の水によって一年のうちに沈められた、元のフィラエ島から撤去された寺院を訪ねてください。
Visit the temple that was removed from their original island of Philae which lies submerged most of the year by the waters of Lake Nasser.

湖の水で流されていってしまった男の子は、近くの村に住む優しいおばあさんに拾われ育てられることになる。
The waters of the lake sweep the boy away, and he is found and raised by a kind old woman living in a village nearby.

湖の水のパワーが満ちているようで、実際とても清められたような感じがしました。
Though the water in the lake may appear to be dirty, it is actually quite clean.

我が国のセヴァン湖の水を過度に利用したり、木を大量に切り始めていました。
We started overexploiting the water of Lake Sevan, and cutting down trees on a massive scale.

湖の水は川に、そして、Posoの町のそばのTomini湾に流れ出る。
The water of the lake pours in a river and out into the Tomini Bay by the town of Poso.

約2000メートル、浅香夕霧、反射ピーク、美しい景色のイーストマウンテン社会の湖の水。
Lake water in the East Mountain community of over 2000 meters, Asaka evening mist, reflection peaks, beautiful scenery.

すべての山とJiuhuaは、過去の雪の山々の湖の水。
The lake water in all of the snow mountains of Huangshan and Jiuhua of the past.

背面写真Shiyouになって来た見て、この、静かで、突然、と笑みを浮かべての湖の水だった。
Came back turned Photos Shiyou saw this smiling, quiet, and suddenly, and as was the lake water.

湖の水は浅く、平均より塩分が高く、海から完全に隔絶してはいません。というのは、地下の割れ目をとおって、高潮時に海水が湖に入り込んでくるためです。
The water in the lake is shallow and saltier than average and is not completely separated from the sea, since seawater fills the lake during high tide through underground cracks.

ロシアの環境活動家のDmitryShakhov氏は、この湖の水は摂取したり触れたりすると、アレルギー反応や化学火傷さえ引き起こす可能性があると述べた。
Dmitry Shakhov, a Russian environmentalist, warned that the water in the lake can cause allergic reactions or even chemical burns if ingested or touched.

方法は、大きな魚の水を通過する(これは、湖の水、地下からは崖のページの下温泉)といわれ、湖には、険しい崖の上から伸びている。
Way to go through a big fish water(it is said the lake's water is from underground springs under the cliff here), is a lake stretching from the steep cliff.

滝、湖の水、蒸気に出て風のPentiumスプレードリフト、無限の新鮮な、人々が突然心臓の欲求水でプレーすることです。
Falls into the lake water, water vapor out of the wind Pentium spray drift, endless fresh, people suddenly heart is the desire to play in the water..

鹿谷湖の水、美しい、明確な底の真ん中に、グリーンの端には、山に囲まれたブルーは、白い雲の周りの風。
Lugu Lake water, beautiful, clear bottom, the middle is blue, the edge of the green, ringed by mountains, white clouds wind around.

佐賀が剣に達することができた理由の1つとして、家族の夏の家による湖の水が今年は干ばつのために低かった。
The water at the lake by the family's summer house was low this year due to drought, which may have been part of the reason Saga was able to reach the sword.

露天風呂は約10人くらいが入浴できそうな大きさで、玉砂利が敷き詰められた足元からお湯が湧出し、お湯加減は湖の水で調整するそうです。
It is the size that about 10 people can take a bath, and the hot springs gush out from the bottom paved with pea gravel, The temperature of the hot springs is regulated with water of the lake Shikotsu.

湖の水馬3322の時までの時間、距離から頑丈な牧場のフェンスや勇敢キャビンの煙に対してシルエット、人々の筆舌に尽くし難い美しさを、私たちの償還の映画のいくつかのロールバックします。
From time to time in the lake water horse 3322, in the distance rugged ranch fences and braved the silhouetted against the smoke of the cabin, the indescribable beauty of people, several rolls of film of our reimbursement.

つの発電所の入荷は、最大のXiangtoushanファムザーキエムティエン貯水池、密山、森林、山の風穏やかな、木の枝や湖の水の葉には、湖に囲まれている深い-Bi系、しかし、静かな孤独、浄土の深い静かな!
Arrived at three power stations, there is the biggest Xiangtoushan Pham Gia Tien Reservoir, surrounded by dense mountain forest, mountain breeze gentle, tree branches and leaves of lake water for the lake in deep-Bi, but the silent solitude, deep quiet side of the Pure Land!

伝説木材トーストの湖秀成、湖の水漏れの結果、水と、その後は、湖の底にokho水だけは、湖になる葬られ、いわゆる記入することはできませんokhoYuhu。
Legend of wood toast Xiucheng the lake, the result of lake water leakage can not be filled with water, then buried in the bottom of the lake will be a okho only water into the lake, so called okho Yuhu.